-
Tourniquet → Arabic translation
33 translations
✕
Translation
عاصبة
حاولت قتل الألم
لكنه فقط جلب المزيد
انا احتضر
و انا اسكب الندم القرمزي
و الخيانة
انا اموت، أصلي، انزف
و اصرخ
هل انا ايضا فقدت ان اكون محفوظة
هل انا ايضا فقدت؟
يا الهي عاصبتي
اعد لي خلاصي
يا الهي عاصبتي
اعد لي خلاصي
هل تتذكرني
فقدت لفترة طويلة
هل ستكون في الجانب الآخر
ام سوف تنساني
انا اموت، أصلي، انزف
و اصرخ
هل انا ايضا فقدت ان اكون محفوظة
هل انا ايضا فقدت؟
يا الهي عاصبتي
اعد لي خلاصي
يا الهي عاصبتي
اعد لي خلاصي
!!!اريد ان اموت
يا الهي عاصبتي
اعد لي خلاصي
يا الهي عاصبتي
اعد لي خلاصي
جروحي تبكي للقبر
روحي تبكي للخلاص
هل سوف اكون منفية من قبل المسيح
عاصبة
إنتحاري
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zarina01 | 6 years 8 months |
Submitted by sonia 1805 on 2017-08-17
Added in reply to request by Zarina01
✕
Please help to translate "Tourniquet"
Collections with "Tourniquet"
1. | Songs about suicide |
2. | About death - Part I |
3. | Abuse Vol. 2 |
Evanescence: Top 3
1. | Bring Me to Life |
2. | My Immortal |
3. | Lithium |
Comments
About translator
Name: Sonia
Role: Expert
Contributions: 346 translations, 3 transliterations, 132 songs, 861 thanks received, 130 translation requests fulfilled for 75 members, 65 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 31 comments
Languages: native Arabic, fluent English, French, advanced German, Turkish