Home Home
Help
Sign Up
LT → German → Silber → Weißt du, wer ich bin? → Spanish
  • Silber

    Silber

    Weißt du, wer ich bin? → Spanish translation

  • 3 translations
    English
    +2 more
    , French, Spanish
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Weißt du, wer ich bin?

Ich hab' hier so lang' gewartet, in der Hoffnung, dass du siehst,
Dass du mich hier finden kannst, bevor ich weiter geh'.
Wie ein König ohne Land hab' ich mich regiert,
Wie ein Narr ohne Verstand, der sich selbst verliert.
All die Menschen kommen und geh'n - ich kann sie noch alle seh'n.
 
Ich hoffe, sie haben mir verziehen.
Wenn der Tag am längsten ist - und die Spur sich nicht verwischt,
Dann seh'n wir uns sicher wieder.
Weißt du, wer ich bin - kennst du meinen Traum - weißt du, was ich seh'?
Weißt du, wer ich bin - und woher ich kam - weißt du, wohin ich geh'?
 
Und der König zittert - denn er ist allein,
Und der Narr versteckt sich - er will König sein.
Weißt du, wer ich bin und was ich seh'?
Sind wir noch verbunden oder jetzt allein?
Hört man schon das Flüstern oder erst den Schrei?
Weißt du, wer ich bin und wohin ich geh'?
 
Kennst du meinen Traum - weißt du, was ich seh' - woher ich kam - wohin ich geh'?
Weißt du, wer ich bin - weißt du, was ich - weißt du, wo ich -
Weißt du, wer ich bin?
 
Kennst du meinen Traum?
Kennst du meinen Traum?
 
All die Menschen kommen und geh'n - ich kann sie noch alle seh'n.
Ich hoffe, sie haben mir verziehen.
Wenn der Tag am längsten ist - und die Spur sich nicht verwischt,
Dann seh'n wir uns sicher wieder.
 
Weißt du, wer ich bin - kennst du meinen Traum - weißt du, was ich seh'?
Weißt du, wer ich bin - und woher ich kam - weißt du, wohin ich geh'?
Weißt du, wer ich bin - kennst du meinen Traum - weißt du, was ich seh'?
Weißt du, wer ich bin - und woher ich kam - weißt du, wohin ich geh'?
 
Translation

¿Sabes quién soy?

He esperado tanto tiempo, esperando que veas
Que me puedes encontrar aquí, antes de que me vaya
Como un rey sin tierra me he gobernado
Como un bufón sin razón, quien se pierde a sí mismo
Toda la gente va y viene - todavía los puedo ver a todos
 
Espero que me hayan perdonado
Cuando el día será más largo - y el rastro no se borre
Entonces seguramente nos veremos
¿Sabes quién soy? - ¿conoces mi sueño? - ¿sabes lo que veo?
¿Sabes quién soy? - ¿y de dónde vine? - ¿sabes a dónde voy?
 
Y el rey tiembla - porque está solo
Y el bufón se esconde - él quiere ser rey
¿Sabes quién soy y lo que veo?
¿Aún estamos conectados o ahora solos?
¿Ya se oye el susurro o solo el grito?
¿Sabes quién soy y a dónde voy?
 
¿Conoces mi sueño? - ¿sabes lo que veo? - ¿de dónde vine? - ¿a dónde voy?
¿Sabes quién soy? - sabes lo que - sabes a dónde - ¿Sabes quién soy?
 
¿Conoces mi sueño?
¿Conoces mi sueño?
 
Toda la gente va y viene - todavía los puedo ver a todos
Espero que me hayan perdonado
Cuando el día sea más largo - y el rastro no se borre
Entonces seguramente nos veremos
 
¿Sabes quién soy? - ¿conoces mi sueño? - ¿sabes lo que veo?
¿Sabes quién soy? - ¿y de dónde vine? - ¿sabes a dónde voy?
¿Sabes quién soy? - ¿conoces mi sueño? - ¿sabes lo que veo?
¿Sabes quién soy? - ¿y de dónde vine? - ¿sabes a dónde voy?
 
✕
Please help to translate "Weißt du, wer ich ..."
German → Russian Sir Woody
Silber: Top 3
1.Weißt du, wer ich bin?
2.Flieg
3.Durch die Nacht
Comments
↑↓