✕
Revisión solicitada
Italiano
Letra original
Il mondo
No, stanotte amore
non ho più pensato a te.
Ho aperto gli occhi
per guardare intorno a me
e intorno a me
girava il mondo come sempre.
Gira, il mondo gira
nello spazio senza fine
con gli amori appena nati,
con gli amori già finiti,
con la gioia e col dolore
della gente come me.
Oh, mondo
soltanto adesso, io ti guardo
nel tuo silenzio io mi perdo
e sono niente accanto a te.
Il mondo
non si è fermato mai un momento.
La notte insegue sempre il giorno
ed il giorno verrà.
No, stanotte amore
non ho più pensato a te.
Ho aperto gli occhi
per guardare intorno a me
e intorno a me
girava il mondo come sempre.
Gira, il mondo gira
nello spazio senza fine
con gli amori appena nati,
con gli amori già finiti,
con la gioia e col dolore
della gente come me.
Oh, mondo
soltanto adesso, io ti guardo
nel tuo silenzio io mi perdo
e sono niente accanto a te
Il mondo
non si è fermato mai un momento.
La notte insegue sempre il giorno
ed il giorno verrà.
Il mondo
mon si è fermato mai un momento.
La notte insegue sempre il giorno
ed il giorno verrà.
Stanotte amore non ho più pensato a te,
a te.
Publicada por
AiHack el 2011-03-22
AiHack el 2011-03-22Colaboradores:
altermetax,
Miley_Lovato
altermetax,
Miley_LovatoEspañol
Traducción#1#2
el mundo
no esta noche
no he pensado mas en ti
he abierto los ojos
para mirar a mi alrededor
y entorno a mi gira el mundo
como siempre.
gira el mundo en el espacio infinito
con los amores que nacen,
con los amores que se acaban,
con la alegria y con el dolor
de la gente como yo
un mundo en el que ahora solo te veo
y en tu silencio me pierdo
y estoy a casi nada de ti.
el mundo aùn no se ha parado
la noche le sigue al dia, y el dia vendra.
no esta noche
no he pensado mas en ti
he abierto los ojos
para mirar a mi alrededor
y entorno a mi gira el mundo
como siempre.
gira el mundo gira en el espacio infinito
con los amores que nacen
con los amores que se acaban
con la alegria y con el dolor
de la gente como yo
un mundo en el que ahora solo te veo
y en tu silencio me pierdo
y estoy a casi nada de ti.
el mundo aùn no se ha parado
la noche le sigue al dia, y el dia vendra.
esta noche amor, no he pensado mas en ti
en ti
| ¡Gracias! ❤ agradecida 100 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
| Usuario | Hace |
|---|---|
| art_mhz2003 | 5 años 1 mes |
| Invitado/a | 12 años 1 semana |
98 agradecimientos de invitados
Publicada por
ang el 2011-06-23
ang el 2011-06-23Agregada en respuesta a un pedido hecho por
BRJIMENEZ
Comentarios del autor:
ang milica -
✕
Las traducciones de "Il mondo"
Español #1, #2
Traducciones de covers
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️

Brave Doll