Rechercher
Aide
Se connecter
Devenez traducteur
Demander une nouvelle traduction
Foire aux questions (FAQ)
Règlement du site
Ressources utiles
Forum de lyricstranslate.com
Se connecter
Sign up
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes
Demandes de transcription
Sous-titres
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Commencer un fil de discussion
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Aide
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Ressources utiles
Forum de lyricstranslate.com
Sign up
LT
→
anglais
,
espagnol
,
français
→
Nat King Cole
→
Am I Blue?
→ français
Nat King Cole
Am I Blue?
→ traduction en français
10 traductions
français
+9 de plus
,
allemand
,
croate
,
hongrois
,
italien
,
napolitain
,
portugais
,
roumain
, turc
#1
,
#2
✕
Traduction
anglais
français
allemand
croate
hongrois
italien
napolitain
portugais
roumain
turc
turc #2
Array
anglais (Original)
Suis-je triste ?
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Au réveil ce matin
à peu près à l'aube
sans que je m'en doute
elle était partie.
Pourquoi a-t-elle fait ça ?
Comment a-t-elle pu ?
Elle n'aurait jamais fait ça
avant...
Suis-je triste ?
Suis-je triste ?
Ne le vois-tu pas
à ces larmes
dans mes yeux ?
Suis-je triste ?
Tu le serais aussi
si tes rêves
et tes projets
venaient de s'écrouler.
A une époque
j'étais tout pour elle,
mais maintenant c'est moi
qui suis triste
et seul.
Étais-je joyeux
jusqu'ici ?
Maintenant qu'elle est partie
et que c'est fini
suis-je triste ?
Paroles originales
anglais
français
allemand
croate
hongrois
italien
napolitain
portugais
roumain
turc
turc #2
Array
Am I Blue?
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
✕
Ajouter une nouvelle traduction
Demander une traduction
Nat King Cole: Top 3
1.
L-O-V-E
2.
Smile
3.
Perfidia (English version)
Commentaires
↑
↓