Accueil Accueil
Aide
Sign Up
LT → italien, espagnol, anglais → Caterina Caselli → Tutto nero
  • Caterina Caselli

    Caterina Caselli

    Tutto nero • Casco d'oro (1966)

  • 5 traductions
    anglais
    +4 de plus
    , grec #1, #2, hébreu, polonais
✕
Favoris
Partager
Font Size
Paroles originales

paroles de Tutto nero

Di notte il cielo senza stelle è tutto nero
così il mio cuore fino all'ultimo pensiero.
Non ha più colore la mia vita senza di te
c'è un'eterna notte disperata dentro di me.
 
Son nere le pareti bianche della stanza.
Dov'è la luce che fa bella l'esistenza?
Chi mi viene incontro per le strade guarda e non sa
che per il mio sguardo anche il sole nero sarà.
 
E come un bimbo appena nato cerca il mondo,
io cerco il bene che ho perduto e sto piangendo.
Affrontar la vita, se mi manchi, come farò
se la bianca aurora del mattino nera vedrò?
 
Di inchiostro nero è diventato il verde mare
da quando so che non potrai più ritornare.
Ogni giorno l'ora del tramonto sempre sarà.
Il mio mondo è nero com'è nera l'oscurità.
 
Di notte il cielo senza stelle è tutto nero
così il mio cuore fino all'ultimo pensiero.
Non ha più colore la mia vita senza di te,
c'è un'eterna notte disperata dentro di me.
 
Mmmmm ....
 
E come un bimbo appena nato cerca il mondo,
io cerco il bene che ho perduto e sto piangendo ....
 

 

Traductions de « Tutto nero »
anglais
grec #1, #2
hébreu
polonais
Reliés 
The Rolling Stones - Paint It Black   Original English version.
Caterina Caselli: Top 3
1.Nessuno mi può giudicare
2.Cento giorni
3.Insieme a te non ci sto più
Collections avec « Tutto nero »
1.Songs in colour and about colours 4
Commentaires
↑↓