✕
Traduction
Ton silence
Comme quelqu'un qui tire sur une corde qui va lâcher,
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer...
Comme érafler un peu plus sans s'en rendre compte,
Les yeux encore fermés pour ne pas affronter le fait
Que l'air est de cristal,
Que ça peut exploser,
Que même si ça semble étrange, j'ai envie de te dévorer.
Que l'air est de cristal,
Que ça peut exploser,
Que même si ça semble étrange, j'ai envie de te dévorer.
A un coin de sa bouche, elle s'est laissée briser,
Comme la vague qui se livre au rocher,
Perdue dans l'abîme de mains sans fin,
Si grande qu'elles embrassaient toute sa planète.
Maintenant tu n'es plus là,
Maintenant je ne suis plus là,
Mais le silence la plus éloquente façon de mentir.
Maintenant tu n'es plus là,
Maintenant je ne suis plus là,
Mais le silence la plus éloquente façon de mentir.
Dans ton silence habite le mien
Et quelque part dans mon corps a habité
Un peu de ton odeur,
Dans ton silence habite le mien
Et quelque part dans mes yeux a habité
Un peu de douleur.
Maintenant tu es là,
Maintenant je suis là,
Prends-moi dans tes bras pour que je pense une fois à toi.
Maintenant tu es là,
Maintenant je suis là,
Prends-moi dans tes bras pour que je pense une fois à toi.
Dans ton silence habite le mien
Et quelque part dans mon corps a habité
Un peu de ton odeur,
Dans ton silence habite le mien
Et quelque part dans mes yeux a habité
Un peu de douleur.
Dans ton silence habite le mien
Et quelque part dans mon corps a habité
Un peu de ton odeur,
Dans ton silence habite le mien
Et quelque part dans mes yeux a habité
Un peu de douleur.
Que l'air est de cristal,
Que ça peut exploser,
Que même si mes lèvres ne parlent pas,
J'ai envie de te dévorer.
Merci ! ❤ | ||
remercié 5 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 5 fois
Publié par purplelunacy 2014-03-05
Ajouté en réponse à la demande de doris2
✕
Bebe (Spain): Top 3
1. | Siempre me quedará |
2. | Tu silencio |
3. | Malo |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5565 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64929 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc