✕
Traduzione
Amore
[Ritornello]
Amore!
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Sono al settimo cielo, penso che questo sia l'amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo.
Così è l'amore.
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Spero che lo trovi anche tu,
il grande amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo
[Strofa 1]
Questo amore è la sensazione dopo il primo bacio;
quando devo costantemente pensare a te senza rifletterci.
Amore è quando siamo entrambi allo stesso livello
e io vedo il mio futuro nei tuoi occhi stupendi.
Amore è quando i nostri cuori lanciano scintille
e ci sentiamo ubriachi senza neanche una goccia di alcol.
L'amore a volte è calmo, a volte agitato, adesso lo so anch'io,
è per questo che grido che sei tu che io...
[Ritornello]
...amo!
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Sono al settimo cielo, penso che questo sia l'amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo.
Così è l'amore.
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Spero che lo trovi anche tu,
il grande amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo
[Strofa 2]
Questo amore è quando penso a te e mi sento bene
e come questo blocco in gola quando tu non ci sei.
Amore è avere considerazione l'uno per l'altro
ed è sempre anche la chiave
per una vita felice.
Questo amore è non soffocare l'altro
e anche sopportare il dolore a volte,
solo per proteggerti.
Io credo che amore significhi condividere tutto
e non correre per fare l'amore.
Sono sicuro che amore significhi fidarsi l'un l'altro,
avere fiducia nell'altro; ognuno vede il mondo
attraverso gli occhi dell'altro.
Io so che l'amore a volte è calmo, a volte agitato,
adesso lo so anch'io,
è per questo che grido che sei tu che io...
[Ritornello]
...amo!
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Sono al settimo cielo, penso che questo sia l'amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo.
Così è l'amore.
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Spero che lo trovi anche tu,
il grande amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo
[Strofa 3]
Questo amore è quando sai cos'hai nell'altro
e non lo odi per ogni piccolo battibecco.
Amore significa spegnere anche il computer di tanto in tanto
e che saremo ancora insieme tra cento anni.
L'amore è colpevole del fatto che la gente non vuole più dormire perché la vita reale è più bella di ogni sogno.
L'amore a volte è calmo, a volte agitato, adesso lo so anch'io,
è per questo che grido che sei tu che io...
[Ritornello x2]
...amo!
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Sono al settimo cielo, penso che questo sia l'amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo.
Così è l'amore.
Sento questo formicolio nella pancia-
questo amore!
Spero che lo trovi anche tu,
il grande amore.
Guarda quello che mi ha fatto!
Questo amore,
perché io ti amo
ket✕
Sido: 3 più popolari
| 1. | Mit Dir |
| 2. | Astronaut |
| 3. | Bilder im Kopf |
Idioms from "Liebe"
| 1. | Al settimo cielo |
| 2. | im siebten Himmel |
Commenti
Chi è il traduttore
