✕
الإنكليزية
كلمات أصلية
Believer
First things first
I'mma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh
The way that things have been, oh ooh
Second things second
Don't you tell me what you think that I could be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh ooh
The master of my sea, oh ooh
I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Writing my poems for the few
That look at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heartache from the pain
Taking my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you build me up, believer, believer
Pain!
Let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh
Your spirit up above, oh ooh
I was choking in the crowd
Building my rain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke open and rained down
And rained down, like...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you build me up, believer, believer
Pain!
Let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh
The blood in my veins, oh ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke open and rained down
And rained down, like...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you build me up, believer, believer
Pain!
Let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
تم نشره بواسطة 
Rungroj Tawee في 2017-02-01
Rungroj Tawee في 2017-02-01
BlackRyder
Fary
Icey
Jethro Paris
SindArytiy
Hama Azhi
EnjovherSubtitles created by 
on الجمعة, 03/01/2025 - 15:16
on الجمعة, 03/01/2025 - 15:16Subtitles edited by
Play video with subtitles
الأذرية
الترجمة
İnanclı
İlk olaraq
Başımın içindəki bütün sözləri deyəcəyəm
Hirsliyəm və bu bu şeylərin gediş yolundan yoruldum
Bu şeylərin gediş yolundan, oh-ooh
İkinci olaraq
Nə ola biləcəyimi düşündüyünü mənə danışma
Mən yelkəndə bir nəfərəm, mən dənizimin ustasıyam, oh-ooh
Dənizimin ustası, oh-ooh
Gənc yaşdan bəri incik idim
Ruhumu kütlələrə aparırdım
Şeirlərimdən bəzilərini yazırdım
Mənə baxdı, məni apardı, məni silkələdi, məni hiss etdi
Qəlb ağrısından, ağrıdan mahnı oxuyuram
Mesajımı damarlardan alıram
Beynimdə dərsimi danışıram
Gözəlliyi görürəm vasitəsilə...
Ağrı!
Məni bir, məni bir inanclı etdin, inanclı
Ağrı!
Məni qırdın, məni qurdun, inanclı, inanclı
Ağrı!
Güllələrin uçmasına icazə verirəm, ya da onların yağmasına
Mənim şansım, mənim sevgim, mənim Allahım, onlar gəlirlər...
Ağrıdan!
Məni bir, məni bir inanclı etdin, inanclı
Üçüncü olaraq
Yuxarıdakılara bir dua göndərdim
Eşitdiyin bütün nifrət ruhu göyərçinə çevrildi, oh-ooh
Ruhunu yuxarı, oh-ooh
Sıxlıqda boğulurdum
Beynimi buludlarda yaşayırdım
Küllər kimi yerə düşürdüm
Ümid edirdim ki hisslərim boğulsunlar
Ama onlar heç vaxt boğulmadılar, həmişə yaşadılar, azalaraq və axaraq
Qadağan və məhdud sayda
Qırılıb yerə yağana qədər
O yerə yağır, kimi...
Ağrı!
Məni bir, məni bir inanclı etdin, inanclı
Ağrı!
Məni qırdın, məni qurdun, inanclı, inanclı
Ağrı!
Güllələrin uçmasına icazə verirəm, ya da onların yağmasına
Mənim şansım, mənim sevgim, mənim Allahım, onlar gəlirlər...
Ağrıdan!
Məni bir, məni bir inanclı etdin, inanclı
Son olaraq
Atəş və alovun zərifliyi ilə
Sən gələcəyin üzüsən, damarlarımdakı qansan, oh-ooh
Damarlarımdakı qan, oh-ooh
Ama onlar heç vaxt boğulmadılar, həmişə yaşadılar, azalaraq və axaraq
Qadağan və məhdud sayda
Qırılıb yerə yağana qədər
O yerə yağır, kimi...
Ağrı!
Məni bir, məni bir inanclı etdin, inanclı
Ağrı!
Məni qırdın, məni qurdun, inanclı, inanclı
Ağrı!
Güllələrin uçmasına icazə verirəm, ya da onların yağmasına
Mənim şansım, mənim sevgim, mənim Allahım, onlar gəlirlər...
Ağrıdan!
Məni bir, məni bir inanclı etdin, inanclı
L.M.N.✕
ترجمة اسم الأغنية
الأذرية
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
The source lyrics have been updated. Please review your translation.