• Carla Denule

    превод на английски

Споделяне
Font Size
сардински (северни диалекти)
Оригинален текст

Dromi

Dromi su pitzinnu in custa culla 'e oro
Pro ti l'ammentare dae inue ses bénnidu
Mama t'est affaca, babbu a s'atru latu
In mesu bi ses tue che prenda 'e oro
 
Tue ses de su mundu amore
T'an nadu chi ses Redentore
Lughe de un'istella, o sole
Tue, guerrieru contr'a su dolore
 
английски
Превод

Sleep

Sleep, my child, in this golden cradle
That remembers where you came from
Mom is next to you, dad on the other side
You are in the middle like a jewel of gold
 
You are the love of the world
They said you are the Redeemer
Light of a star or sun
You, warrior against pain
 

Преводи на „Dromi“

английски
Изказвания