-
La Isla Bonita → превод на български
•български, азербайджански, виетнамски, гръцки #1, #2, датски, иврит, индонезийски, испански #1, #2, италиански #1, #2, каталунски, кюрдски (курманджи), немски #1, #2, норвежки, персийски #1, #2, #3, полски, португалски, румънски, руски, словенски, сръбски #1, #2, #3, турски #1, #2, #3, украински, унгарски, филипински/тагалог, фински, френски, хинди, хърватски, чешки, шведски
✕
Красивият остров
Как може да е истина...
Снощи сънувах Свети Петър*
Макар никога да не бях стъпвала, разпознах песента
Младо момиче с очи като пустинята
Всичко изглеждаше като недалечно минало
Тропическият островен бриз
Цялата природа дива и свободна
Там е където копнея да бъда
Красивият остров...
И когато засвири самба
Слънцето залезе така високо
Звънна през ушите ми и жегна очите ми
Твоята испанска преспивна песен
Влюбих се в Свети Петър
Топъл ветрец донесен от морето, той ме повика
Каза ти „обичам те“
Молих се дните да не свършват
Те изминаха толкова бързо
Тропическият островен бриз
Цялата природа дива и свободна
Там е където копнея да бъда
Красивият остров...
И когато засвири самба
Слънцето залезе така високо
Звънна през ушите ми и жегна очите ми
Твоята испанска преспивна песен
Искам да бъда там, където слънцето затопля небето
Когато е време за сиеста** можеш да наблюдаваш минаващите
Красиви лица, безгрижни в този свят
Където едно момиче обича едно момче, и едно момче обича едно момиче
Снощи сънувах Свети Петър
Всичко изглеждаше като недалечно минало
Тропическият островен бриз
Цялата природа дива и свободна
Там е където копнея да бъда
Красивият остров...
И когато засвири самба
Слънцето залезе така високо
Звънна през ушите ми и жегна очите ми
Твоята испанска преспивна песен
Тропическият островен бриз
Цялата природа дива и свободна
Там е където копнея да бъда
Красивият остров...
И когато засвири самба
Слънцето залезе така високо
Звънна през ушите ми и жегна очите ми
Твоята испанска преспивна песен
(ла-ла-ла-ла-ла)
Каза ти „обичам те“
Той каза, че те обича
(па-па-па-па-па-па-па)
(а-а-а-а-а-а-а)
(Красивият остров)
(а-а-а-а-а-а-а)
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 6 получени благодарности | ||
Публикувано от 
Гост в(ъв)/на 2021-08-26
Гост в(ъв)/на 2021-08-26Добавено в отговор на заявка, направена от Kasia19160
Kasia19160 ✕
Колекции, включващи „La Isla Bonita“
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Good songs of the 80's |
| 3. | Songs with the spanish guitar |
Madonna: 3-те най-преглеждани
| 1. | La Isla Bonita |
| 2. | Frozen |
| 3. | Like a Prayer |
Коментари
*Свети Петър - San Pedro е град на о-в Ambergris Caye, Белиз
**сиеста - следобедна дрямка