✕
Оригинален текст
Превод
M.F.
Na memória, uma voz triste
Não pára de me dizer
Tudo aquilo que hoje existe
Um dia há-de morrer
Eternamente, a tristeza
Prevalece desmedida
Qualquer coisa de beleza
Tem de haver p'ra além da vida
Devagar, o esquecimento
Persuade o coração
Na corrida contra o tempo
Volta sempre a solidão
M.F.
Στη μνήμη, μια φωνή θλιβερή
Δεν σταματά να μου λέει
πως όλα αυτα που σήμερα υπάρχουν
κάποια μέρα θα πρέπει να πεθάνουν
Αιωνίως, η θλίψη
επικρατεί υπέρμετρα,
κάθε όμορφο πράγμα
θα πρέπει να φύγει απο τη ζωή
Αργά, η λήθη,
κατακτά την καρδιά
στο τρέξιμο ενάντια στον χρόνο
επιστρέφει πάντα η μοναξιά
За текста
За превода
Theo Bourliaskos
добавено на 6 октомври 2018 - 22:41
Aldina Duarte TOP 3
За преводача
Theo BourliaskosСтарши потребител
Приноси
- 65 превода
- 14 текста
- 5 страници на артисти
- 3 изказвания
- 206 получени благодарности
Роден езикгръцки
Използва свободноанглийски, португалски, испански
206
