✕
Албум (или стихосбирка):
ОСТАНУСЬ
Оригинален текст
руски
Превод
български
Останусь
Оставам
В края на тунела ярко свети сляпа звезда,
Стъпките ми оставят следи върху сухите листа
Все още под кожата ми бие пулс , и трябва да живея
Може вече да не се върна,а може да остана с теб.
Ще остана като пепел по устните,
Ще остана като пламък в очите
В твоите ръце като въздишка на вятъра...
Ще остана като снежинка на бузата ти
Ще остана като светлина в далечината
За теб ще остана - светлина.
В края на тунела ярка светлина и аз вървя
Вървя по обгорялата трева , вървя по тънък лед
Не плачи, от болката не се боя, нея я няма там ...
Може вече да не се върна,а може да остана с теб.
Ще остана като пепел по устните,
Ще остана като пламък в очите
В твоите ръце като въздишка на вятъра...
Ще остана като снежинка на бузата ти
Ще остана като светлина в далечината
За теб ще остана - светлина.
Ще остана като пепел по устните,
Ще остана като пламък в очите
В твоите ръце като въздишка на вятъра...
Ще остана като снежинка на бузата ти
Ще остана като светлина в далечината
За теб ще остана - светлина.
Подробности за текста
Подробности за превода
✕
Помогнете с превода
Gorod 312 TOP 3
За преводача
tyanatataЕксперт
Приноси
- 402 превода
- 346 текста
- 45 страници на артисти
- 7 изпълнени заявки за превод
- 4 изпълнени заявки за транскрипция
- 2 translation requests
- 150 изказвания
- 1 добавен идиом
- 4998 получени благодарности
Роден езикбългарски
Използва свободноруски
На средно равнищеиспански, украински
4998
Стоян Атанасов