✕
Албум (или стихосбирка):
Loveless
Оригинален текст
Превод
Sometimes
Close my eyes
Feel me now
I don't know how you could not love me now
You will know, and her feet down to the ground
Over there, and I want true love to grow
You can't hide, oh no, from the way I feel
Turn my head
Into sound
I don't know when I lay down on the ground
You will find the way it turn hearts to love
Never cared and the world turned hearts to love
We will see, oh now, in a day or two
You will wait
See me go
I don't care, when you're head turned all around
You will wait, when I turn my eyes around
Overhead when I hold you next to me
Overhead, to know the way I see
Close my eyes
Feel me now
I don't know, maybe you could not love me now
Here alone, and I feel down too
Over there, and I wait true love for you
You can hide, oh now, the way I do
You can see, oh now, oh the way I do
Niekedy
Zatvorím oči
Teraz ma cíť
Neviem akoby si ma teraz mohla nemilovať
Budeš vedieť, s jej chodidlami na zemi
Tam, a chcem pravú lásku na milovanie
Nemôžeš sa skryť, oh nie, pred tým čo cítim
Otočím hlavu
Do zvuku
Neviem kedy si ľahnem na zem
Nájdeš spôsob, aby láska bolela
Nikdy ťa to nezaujímalo, a svet obtočil srdcia k láske
Uvidíš, oh teraz, to čo vidím
Budeš čakať
Vidíš ma ísť
Je mi to jedno, keď sa tvoja hlava sama otočila
Budeš čakať, keď otočím svoje oči
Prepočula si, keď som ťa držal pri sebe
Prepočula si, aby si vedela, oh to čo vidím
Zatvorím oči
Teraz ma cíť
Neviem, teraz si ma možno nemohla milovať
tu sám, a taktiež sa cítim na dne
Tam, kde očakávam pre teba pravú lásku
Môžeš sa skryť, oh teraz, tak ako ja
Môžeš vidieť, oh teraz, to čo vidím
За текста
За превода
Lorit
добавено на 1 декември 2020 - 04:50
✕
My Bloody Valentine TOP 3
За преводача
LoritМайстор
Приноси
- 839 превода
- 5 текста
- 3 изказвания
- 76 получени благодарности
Роден езиксловашки
Използва свободноанглийски
На начално равнищеанглийски
76
