• SilentRebel83

    превод на Tetum

Споделяне
Font Size
английски
Оригинален текст

Sun

Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
 
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
 
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
 
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
 
Tetum
Превод

Loron

Iha leten, kraik
Loos, karuk
Ikan, kait
Manu, knuuk
 
Rama-oan, ai-abut
Mota, du'ut
Tempu malirin, outono
Tempu bailoro, fini
 
Rai-henek, fatuk
Fitun, anin
Nakukun, kalan
Loron, maten
 
Aas, meudia
Kraik, halai
Mean, fulan
Azúl, loron
 

Преводи на „Sun“

автохтонни езици (Венецуела) #1, #2, #3, #4
автохтонни езици (Мексико) #1, #2
босненски #1, #2
казахски #1, #2, #3
марийски #1, #2, #3, #4
международна фонетична азбука (МФА) #1, #2, #3, #4
сръбски #1, #2
удмуртски #1, #2
узбекски #1, #2
черногорски #1, #2
якутски #1, #2
Tetum
Изказвания