✕
френски
Превод
Оригинал
Tandis que tes lèvres sont encore rouges
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
De doux petits mots faits pour le silence, et non la parole
Un jeune cœur pour l'amour, et non une peine d'amour
De sombres cheveux pour attraper le vent,
Et non pour voiler la vue d'un monde froid
Embrasse-le tandis que tes lèvres sont encore rouges,
Tandis qu'il est encore silencieux
Repose-toi tandis que la poitrine est encore vierge, dévoilée
Tiens une autre main tandis que la main n'a encore pas d'outil
Noie-toi dans ses yeux tandis qu'ils sont encore aveugles
Aime-le tandis que la nuit cache encore l'aube qui se fane
Le premier jour d'amour ne revient jamais,
Une heure passionnée n'est jamais gaspillée
Le violon, la main du poète,
Chaque cœur qui fond joue avec attention ta chanson
Embrasse-le tandis que tes lèvres sont encore rouges,
Tandis qu'il est encore silencieux
Repose-toi tandis que la poitrine est encore vierge, dévoilée
Tiens une autre main tandis que la main n'a encore pas d'outil
Noie-toi dans ses yeux tandis qu'ils sont encore aveugles
Aime-le tandis que la nuit cache encore l'aube qui se fane
Embrasse-le tandis que tes lèvres sont encore rouges,
Tandis qu'il est encore silencieux
Repose-toi tandis que la poitrine est encore vierge, dévoilée
Tiens une autre main tandis que la main n'a encore pas d'outil
Noie-toi dans ses yeux tandis qu'ils sont encore aveugles
Aime-le tandis que la nuit cache encore l'aube qui se fane
Aime-le tandis que la nuit cache encore l'aube qui se fane
| Благодаря! ❤ 5 получени благодарности |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| Гост | 8 години 10 месеца |
| Boubouki14 | 11 години 4 седмици |
| Ständchen | 11 години 4 седмици |
Гости са благодарили 2 пъти.
Добавено от
crimson_antics в(ъв)/на 2014-10-29
crimson_antics в(ъв)/на 2014-10-29Добавено в отговор на заявка, направена от
Boubouki14
Субтитри, добавени от
RaDeNa в(ъв) понеделник, 24/02/2025 - 21:32
RaDeNa в(ъв) понеделник, 24/02/2025 - 21:32английски
Оригинален текст
While Your Lips Are Still Red
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 1 получена благодарност |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път.
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 1 получена благодарност |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път.
Преводи на „While Your Lips Are ...“
френски
Преводи на други изпълнения
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
crimson_antics
Роля: Бивш модератор
Приноси:
- 9280 превода
- 90 транслитерации
- 6456 текста
- 31140 получени благодарности
- 2066 изпълнени заявки за превод за общо 503 потребители
- 11 изпълнени заявки за транскрипция
- 34 идиома
- 14 обяснения към идиоми
- 3077 изказвания
- 349 страници на артисти
Езици:
- роден: френски
- свободно
- английски
- немски
- на високо равнище: испански
- на средно равнище
- чешки
- португалски
- руски
- шведски
- на начално равнище
- беларуски
- български
- гръцки
- непалски
- полски