-
'O sole mio → Übersetzung auf Englisch
23 Übersetzungen•Deutsch+22 weitere, Arabisch (andere Varianten), Aserbaidschanisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Japanisch #1, #2, Koreanisch, Kurdisch (Kurmanji), Lettisch, Mazedonisch, Niederländisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch81 translations of coversDeutsch 1, 2, Albanisch+78 weitere, Arabisch, Arabisch (andere Varianten), Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch 1, 2, Englisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Französisch 1, 2, 3, 4, Georgisch, Griechisch 1, 2, 3, 4, 5, Hebräisch, Italienisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch 1, 2, Niederländisch 1, 2, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch 1, 2, 3, 4, Russisch 1, 2, 3, 4, Serbisch 1, 2, Spanisch 1, 2, 3, 4, 5, Tschechisch, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, Ukrainisch 1, 2, Ungarisch
✕
Übersetzung
My sun
My sun
What a beautiful thing, it's a sunny day
The gentle breeze after the storm
The air's so fresh, it feels like a celebration
What a beautiful thing, it's a sunny day
But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!
When night comes and the sun sets down
I almost start to feel blue
I'd stay below your window
When night comes and the sun sets down
But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!
The sun, my own sun
It's upon your face
It's upon your face
But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!
Danke! ❤ | ||
714 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 4 Jahre 11 Stunden |
M Naomi | 5 Jahre 11 Monate |
debi.rogers.90 | 7 Jahre 2 Monate |
malishokkarandashok | 8 Jahre 2 Monate |
Sannnni | 8 Jahre 9 Monate |
mperona | 10 Jahre 1 Monat |
bellavoz | 11 Jahre 1 Monat |
MaureenM | 11 Jahre 8 Monate |
smilediana73 | 11 Jahre 8 Monate |
Gast | 12 Jahre 1 Monat |
Gäste haben sich 704 Mal bedankt
Von baby_girl_ am 2011-07-10 eingetragen
Auf Anfrage von i.knarf@t-online.de hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "'O sole mio"
1. | 10 Years: The Best Of - Il Volo |
2. | Il Volo - Il Volo |
Il Volo: Top 3
1. | Il mondo |
2. | Grande amore |
3. | A chi mi dice |
Kommentare
Not at all:)
Thank you so much!!!! Many blessings to you!!!
What a beautiful song & translation
*heart* *heart* *heart* *heart* *heart*
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Simona
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 946 Übersetzungen, 5 Lieder, 28768 Mal gedankt, 863 Übersetzungsanfragen erfüllt für 522 Mitglieder, hat 79 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Rumänisch, fließend Französisch, Italienisch, Spanisch, Rumänisch, Englisch, Anfänger Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Englisch
Thanks a lot, Simona, for your speedy and fine translations. There are more to come.
Thanks again. :)