-
Désenchantée • L'autre... (1991) • 39 Übersetzungen
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
39 Übersetzungen Désenchantée Liedtext
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
À qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
À côté
Tous mes idéaux : des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis d'une
Génération désenchantée,
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
À quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va
Tout est chaos
À côté
Tous mes idéaux : des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis d'une
Génération désenchantée,
Désenchantée
Tout est chaos
À côté
Tous mes idéaux : des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis d'une
Génération désenchantée,
Désenchantée
✕
Danke! ❤ | ||
39 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Romaint | 2 Monate 2 Wochen |
Gregory Davidian | 4 Monate 1 Woche |
Roman Vasylenko | 5 Monate 2 Wochen |
71511058 | 3 Jahre 3 Monate |
Alexander Listengort | 5 Jahre 9 Monate |
Gäste haben sich 34 Mal bedankt
Von purplelunacy am 2010-12-19 eingetragen
Zuletzt von Metodius am 2020-02-19 bearbeitet
Eigener Kommentar:
Übersetzungen von „Désenchantée“
Mylène Farmer: Top 3
1. | Désenchantée |
2. | XXL |
3. | Appelle mon numéro |
Sammlungen mit "Désenchantée"
1. | French classics / Classiques français |
2. | La Belle France - the best french songs of all time (Popkultur) |
3. | Number One Hits in France (1991) |
Bitte hilf mit, „Désenchantée“ zu übersetzen
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Frankreich: Top 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-Songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-Songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-Songwriter |