✕
Album:
A Rush of Blood to the Head (2002)
Originaltext
Übersetzung
Clocks
Hodiny
Světla zhasnou a já nemůžu být spasen,
proudy, proti kterým jsem se snažil plavat,
mě dostaly na kolena,
oh, žadoním, žadoním a prosím, zpívaje
vyjdi z nevyřčených věcí,
sestřel jablko z mé hlavy a
trable, které nemohou být pojmenovány,
tygři čekající na zkrocení, zpívajíce
ty jsi,
ty jsi.
Zmatek, který nikdy neskončí,
svírající se zdi a tikající hodiny, přijdu
zpátky a vezmu tě domů,
nemohl jsem zastavit, to teď víš, zpívaje
vyjdi k mým mořím,
proklínej zmeškané příležitosti, jsem
součástí léku?
Nebo jsem součástí nemoci? Zpívaje
ty jsi,
ty jsi.
Ty jsi,
ty jsi.
A nic jiného se nevyrovná,
oh, nic jiného se nevyrovná
a nic nic jiného se nevyrovná,
domov, domov, kam jsem chtěl jít,
domov, domov, kam jsem chtěl jít,
domov (ty jsi), domov, kam jsem chtěl jít,
domov (ty jsi), domov, kam jsem chtěl jít.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Porostnice mnohotvárná
eingereicht am 11 Okt 2024 - 15:53
✕
Coldplay TOP 3
Über den Übersetzer
Porostnice mnohotvárnáExperte
Beiträge
- 417 Übersetzungen
- 117 Lieder
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 14 Künstler hinzugefügt
- 2 Übersetzungsanfragen erfüllt
- hat 3 Lieder transkribiert
- 1 translation request
- hat 8 Kommentare hinterlassen
- 55 Transliterationen
- 2 Sammlungen
- hat 15 Anmerkungen hinzugefügt
- 154 Mal gedankt
MutterspracheTschechisch
FortgeschrittenEnglisch
AnfängerJapanisch, Spanisch
154
Kommentare 2
Lyrics have been reformatted. Please review your translation.
Done, thanks for letting me know!