✕
Album:
Far (2009)
Originaltext
Übersetzung
Eet
Eet
C'est comme oublier les paroles de ta chanson préférée.
Tu n'arrives pas à y croire; tu chantais toujours dessus.
C'était si facile et les mots si doux.
Tu n'arrives pas à t'en souvenir; tu essaies de sentir le rythme.
Bee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
You passes la moitié de ta vie à essayer de décrocher.
Tu utilises tes écouteurs pour noyer ton esprit.
C'était si facile et les mots si doux.
Tu n'arrives pas à t'en souvenir; tu essaies de bouger tes pieds.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Quelqu'un décide s'il va dérober ou non.
Il ouvre une fenêtre juste pour sentir le froid.
Il entends dehors qu'un petit garçon vient de se mettre à pleurer
Car c'est son tour, mais son frère ne veut pas le laisser essayer.
C'est comme oublier les paroles de ta chanson préférée.
Tu n'arrives pas à y croire; tu chantais toujours dessus.
C'était si facile et les mots si doux.
Tu n'arrives pas à t'en souvenir; tu essaies de bouger tes pieds.
C'était si facile et les mots si doux.
Tu n'arrives pas à t'en souvenir; tu essaies de sentir le rythme.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
purplelunacy
hinzugefügt am 21 Aug 2010 - 16:20
✕
Hilf mit beim Übersetzen
Regina Spektor TOP 3
Über den Übersetzer
purplelunacyModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 5579 Übersetzungen
- 1184 Lieder
- 180 Künstler hinzugefügt
- 193 Übersetzungsanfragen erfüllt
- Hat 1 Lied transkribiert
- 11 translation requests
- hat 267 Kommentare hinterlassen
- 57 Transliterationen
- hat 39 Idiome hinzugefügt
- 70870 Mal gedankt
MutterspracheFranzösisch
FortgeschrittenEnglisch, Russisch, Spanisch
MittelstufeItalienisch
AnfängerFinnisch, Deutsch, Japanisch, Türkisch
70870
