✕
Übersetzung
Im freien Fall
Sie ist ein gutes Mädchen, liebt ihre Mama,
Liebt Jesus, und Amerika auch.
Sie ist ein gutes Mädchen, verrückt nach Elvis,
Liebt Pferde, und ihren Freund auch.
Der Tag ist lang, wenn man in Reseda lebt.
Dort verläuft eine Autobahn quer durch den Hof.
Und ich bin ein böser Junge, weil ich sie nicht mal vermisse.
Ich bin ein böser Junge, denn ich breche ihr Herz.
Und ich bin frei, im freien Fall,
Yeah, ich bin frei, im freien Fall.
All diese Vampire gehen durch das Tal,
Sie geh'n westwärts auf dem Ventura Boulevard,
Und all die bösen Jungs stehen in den Schatten,
Und die guten Mädchen sind daheim mit gebrochenen Herzen.
Und ich bin frei, im freien Fall,
Yeah, ich bin frei, im freien Fall.
(Hintergrundstimmen)
Frei fallend, jetzt bin ich im freien Fall, jetzt bin ich's,
Frei fallend, jetzt bin ich im freien Fall, jetzt bin ich's.
Ich möchte dahingleiten über den Mulholland Drive,
Ich möchte ihren Namen in den Himmel schreiben.
Ich vollführe jetzt den freien Fall, hinaus in das Nichts.
Ich verlasse für eine Weile diese Welt.
(Mit Hintergrundstimmen)
Und ich bin frei, im freien Fall,
Yeah, ich bin frei, im freien Fall.
(Mit Hintergrundstimmen)
Und ich bin frei, im freien Fall,
Yeah, ich bin frei, im freien Fall.
Danke! ❤ | ||
36 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
kleinesLicht | 1 Monat 1 Woche |
Gast | 3 Jahre 2 Monate |
Azalia | 4 Jahre 7 Monate |
Jamal-Jaffa | 4 Jahre 11 Monate |
Freigeist | 6 Jahre 11 Monate |
Gäste haben sich 31 Mal bedankt
Von Lobolyrix am 2016-10-07 eingetragen
Kommentare des Autors:
Reseda: Ein Ort im San Fernando Valley in der Nachbarschaft von Los Angeles, Kalifornien.
Ventura Boulevard: eine der wichtigsten west-östlichen Durchgangsstraßen im San Fernando Valley, Kalifornien.
Mullholland: Der Mulholland Drive ist eine Panoramastraße im Los Angeles County. Sie ist nach dem Ingenieur William Mulholland benannt, der am Anfang des 20. Jahrhunderts die Trinkwasserversorgung der Stadt Los Angeles organisierte und so erst den Aufstieg der Stadt möglich machte.
✕
Sammlungen mit "Free Fallin'"
1. | 80s music videos shot in city streets |
2. | Acoustic Guitar Classics |
3. | Songs about Los Angeles |
Tom Petty: Top 3
1. | Free Fallin' |
2. | I Won't Back Down |
3. | Runnin' Down a Dream |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Wolfgang
Editor/in Dances with wolves
Beiträge: 12142 Übersetzungen, 1353 Lieder, 48323 Mal gedankt, 3975 Übersetzungsanfragen erfüllt für 610 Mitglieder, hat 8 Lieder transkribiert, hat 371 Idiome hinzugefügt, hat 147 Idiome erklärt, hat 5335 Kommentare hinterlassen, hat 2743 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Französisch, Spanisch, fortgeschritten Altgriechisch, Italienisch, Latein, Mittelstufe Katalanisch, Anfänger Portugiesisch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.