Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Polnisch, Russisch, Italienisch → Anna German → Гори гори моя звезда → Serbisch
  • Anna German

    Гори гори моя звезда

    Anna German

    Russisch → Serbisch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Russisch
Originaltext

Гори гори моя звезда

Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
 
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
 
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
 
Video mit Untertiteln abspielen
Serbisch
Übersetzung#1#2#3

Гори, гори, моја звездо

Гори, гори, моја звездо.
Звезда љубави,
Ти си мени једина драгоцена,
Друге неће бити никада.
Ти си мени једина драгоцена,
Друге неће бити никада.
 
Звезда љубави, звезда чаробна
Звезда мојих минулих дана.
Ти ћеш вечно бити непроменљива,
У души мојој мученој.
Ти ћеш вечно бити непроменљива,
У души мојој мученој.
 
Нејасном силом твојих зрака
Цео мој живот је озарен.
Умрем ли ја, ти над гробом
Гори, сијај, моја звездо!
Умрем ли ја, ти над гробом
Гори, сијај, моја звездо!
 
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Гори гори моя звезда...“

Deutsch #1, #2
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Bulgarisch
Chinesisch
Dänisch
Englisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Estnisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch #1, #2, #3
Hindi
IPA
Italienisch
Japanisch
Kasachisch
Kroatisch
Lettisch
Litauisch
Niederländisch #1, #2
Norwegisch
Persisch
Polnisch #1, #2, #3
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Serbisch #1, #2, #3
Slowakisch
Spanisch
Tadschikisch
Transliteration #1, #2
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch #1, #2, #3
Ungarisch
Uzbekisch

Übersetzungen von Covern

Deutsch
Spanisch
Ungarisch
Kommentare
↑↓