✕
Esperanto
Übersetzung
Original
Saluton
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Saluton, estas mi
Mi demandis min, ĉu post tiom da jaroj
Vi ŝatus renkontiĝi
Por paroli pri ĉio
Oni diras, ke la tempo supozeble sanigas vin
Sed mi ne multe saniĝis
Saluton, ĉu vi aŭdas min?
Mi estas en Kalifornio, revanta pri tiuj, kiuj ni antaŭe estis
Kiam ni estis pli junaj kaj liberaj
Mi forgesis, kiel ni sentis, antaŭ la mondo falis ĉe niaj piedoj
Estas tia diferenco inter ni
Kaj miliono da mejloj
Saluton el la alia flanko
Mi verŝajne telefonis milfoje
Por diri al vi, ke mi bedaŭras ĉion, kion mi faris
Sed kiam mi telefonas, vi ŝajnas neniam esti hejme
Saluton de ekstere
Almenaŭ mi povas diri, ke mi provis diri al vi
Mi bedaŭras, ke mi rompis vian koron
Sed ne gravas, klare ĝi ne disŝiras vin plu
Saluton, kiel vi fartas?
Estas tipe de mi paroli pri mi mem
Mi bedaŭras, mi esperas, ke vi bone fartas
Ĉu vi sukcesis forlasi tiu urbon
Kie nenio iam okazis?
Ne estas sekreto
Ke la tempo forkuras de ni ambaŭ
Do saluton el la alia flanko
Mi verŝajne telefonis milfoje
Por diri al vi, ke mi bedaŭras ĉion, kion mi faris
Sed kiam mi telefonas, vi ŝajnas neniam esti hejme
Saluton de ekstere
Almenaŭ mi povas diri, ke mi provis diri al vi
Mi bedaŭras, ke mi rompis vian koron
Sed ne gravas, klare ĝi ne disŝiras vin plu
Oh, plu
Oh, plu
Oh, plu
Plu
Saluton el la alia flanko
Mi verŝajne telefonis milfoje
Por diri al vi, ke mi bedaŭras ĉion, kion mi faris
Sed kiam mi telefonas, vi ŝajnas neniam esti hejme
Saluton de ekstere
Almenaŭ mi povas diri, ke mi provis diri al vi
Mi bedaŭras, ke mi rompis vian koron
Sed ne gravas, klare ĝi ne disŝiras vin plu
| Danke! ❤ 3 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
dionysius am 2019-02-19 eingetragen
dionysius am 2019-02-19 eingetragenAuf Anfrage von
J03D hinzugefügt.
J03D hinzugefügt.Untertitel von
David Ephraim am Sa, 15/03/2025 - 13:37 eingetragen
David Ephraim am Sa, 15/03/2025 - 13:37 eingetragenKommentare des Autors:
Korektoj estas bonvenaj.
Englisch
Originaltext
Hello
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 10 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
✕
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 10 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Übersetzungen von „Hello“
Esperanto
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Evander
Moderator/in Polyglot Scot

Beiträge:
- 1204 Übersetzungen
- 11 Transliterationen
- 2116 Lieder
- 1 Sammlung
- 4544 Mal gedankt
- 316 Übersetzungsanfragen erfüllt für 173 Mitglieder
- hat 5 Lieder transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 2 Idiome erklärt
- hat 1053 Kommentare hinterlassen
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 106 Künstler hinzugefügt
Startseite: http://lang-8.com/dionysius
Sprachen:
- Muttersprache: Englisch
- fließend
- Deutsch
- Russisch
- Spanisch
- fortgeschritten
- Esperanto
- Finnisch
- Französisch
- Italienisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Slowenisch
- Mittelstufe
- Chinesisch
- Tschechisch
- Niederländisch
- Gälisch (Schottisch-Gälisch)
- Griechisch
- Ungarisch
- Latein
- Rumänisch
- Schwedisch
- Ukrainisch
- Anfänger
- Arabisch
- Hindi
- Japanisch
- Koreanisch
- Swahili
- Türkisch
- Vietnamesisch
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander