✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Hungry Heart
Got a wife and kids in Baltimore, Jack
I went out for a ride and I never went back
Like a river that don’t know where it’s flowing
I took a wrong turn and I just kept going
Everybody’s got a hungry heart
Everybody’s got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody’s got a hungry heart
I met her in a Kingstown bar
We fell in love I knew it had to end
We took what we had and we ripped it apart
Now here I am down in Kingstown again
Everybody’s got a hungry heart
Everybody’s got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody’s got a hungry heart
Everybody needs a place to rest
Everybody wants to have a home
Don’t make no difference what nobody says
Ain’t nobody like to be alone
Everybody’s got a hungry heart
Everybody’s got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody’s got a hungry heart
Von stefanmani am 2012-11-06 eingetragen
Zuletzt von BlackRyder am 2022-11-10 bearbeitet
Übersetzung
Hungriges Herz
In Baltimore hatte ich Frau und Kinder, Jack
Ich fuhr spazieren und ich kam nie zurück
Wie ein Fluss, der nicht weiß, wohin er fließt
Nahm ich eine falsche Abzweigung und fuhr einfach weiter
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Zahl deinen Einsatz und du bist im Spiel
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Ich traf sie in einer Bar in Kingstown
Wir verliebten uns, doch ich wusste,
Dass es nicht lange gehen würde.
Wir nahmen, was wir hatten und rissen es auseinander
Jetzt bin ich wieder hier unten in Kingstown
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Zahl deinen Einsatz und du bist im Spiel
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Ein jeder braucht einen Ruhepol
Ein jeder möchte ein Zuhause haben
Egal, was irgendjemand erzählt
Keiner will alleine sein
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Ein jeder hat ein hungriges Herz
Zahl deinen Einsatz und du bist im Spiel
Ein jeder hat ein hungriges Herz
✕
Bruce Springsteen: Top 3
1. | Tougher Than the Rest |
2. | Dancing in the Dark |
3. | I'm on Fire |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Прекратить войну!
Name: Gato
Editor/in - Россияне домой!
Beiträge: 2245 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 1292 Lieder, 11808 Mal gedankt, 200 Übersetzungsanfragen erfüllt für 115 Mitglieder, hat 331 Lieder transkribiert, hat 67 Idiome hinzugefügt, hat 107 Idiome erklärt, hat 8637 Kommentare hinterlassen, hat 298 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Spanisch, Anfänger Französisch
Ceterum censeo Moscuam esse delendam