το παρακάνω

Von rêveuse am Sa, 25/06/2016 - 23:35 eingetragen

Idiomatische Übersetzungen von „το παρακάνω“

Deutsch
Über das Ziel hinaus schießen
Englisch
go too far
Erklärungen:
Englisch
To cross the line
Erklärungen:
Französisch
Aller trop loin
Erklärungen:
Französisch
Dépasser les bornes
Französisch
franchir la ligne jaune
Erklärungen:
Griechisch
Περνώ τα όρια.
Erklärungen:
Italienisch
passare il segno
Italienisch
superare il limite
Niederländisch
te ver gaan
Niederländisch
Over de schreef gaan
Erklärungen:
Polnisch
przekraczać granice
Rumänisch
A merge prea departe
Erklärungen:
Russisch
Зайти слишком далеко
Erklärungen:
Spanisch
pasarse de la regla
Spanisch
ir demasiado lejos
Spanisch
Cruzar la línea
Erklärungen:
Türkisch
cok ileri gitmek
Ukrainisch
передати куті меду
Erklärungen:

Bedeutungen von „το παρακάνω“

Englisch

(To) overdo. To go beyond expectations with negative connotations. To be excessive in action.

Erklärt von Ww WwWw Ww am Sa, 25/06/2016 - 23:43
Erklärt von Ww WwWw Ww
Griechisch

ξεπερνάω κάποιο όριο,κάνω περισσότερα απ'όσα θα έπρεπε

Erklärt von rêveuserêveuse am Sa, 25/06/2016 - 23:35
Erklärt von rêveuserêveuse