✕
Album:
شبزده (Shabzade)
Originaltext
Übersetzung
خالی
The Void
Me, Void of emotion and anger
Void of intimacy and estrangement
Confused and disoriented between being and not being
Love, my last companion
Left me just like you
Now, my hands remain with the pure loneliness
God damn me, for I was lost just like you
I was lost in the darkness of my soul
God damn you, because you still call my name
like a reflection of love in my mirror
Oh, nothing remains from our cry, from our laugh
from our victory and defeat
Except for your embrace, nothing remains
Oh, Oh you are lonely like me
Hold my hands since the life has gone
You are everything, nothing remains from the universe
I see in you everything that is found in the universe
Oh you cold sun, come and fill me up
Who does take you away from me?
I would die without you, You are like the heart of light
29Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
bijan.kardounihinzugefügt am 8 Jan 2014 - 19:57
✕
Idiome in „خالی“
Hilf mit beim Übersetzen
Über den/die Übersetzer/in
bijan.kardouniDrizzle
Beiträge
- 111 Übersetzungen
- 64 Lieder
- 6 Künstler hinzugefügt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt 6 Mitgliedern geholfen
- 3 translation requests
- hat 81 Kommentare hinterlassen
- 15 Transliterationen
- 1107 Mal gedankt
MuttersprachePersisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenTürkisch
MittelstufeFranzösisch
1107
Kommentare 2
Hi
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
What a beautiful song!