✕
Russisch
Originaltext
Снежана
В Москве, на выставке цветов
Увидел Иван Снежану,
И вдруг к нему пришла любовь
Негаданно и нежданно.
Снежана, Снежана, Снежана,
Летят лепестки, словно снег...
В Москве о тебе постоянно
Тоскует один человек.
Букеты роз оставив нам,
Вернулась домой болгарка,
И всем влюблённым москвичам
Тепло от её подарка.
Снежана, Снежана, Снежана,
Летят лепестки, словно снег...
В Москве о тебе постоянно
Тоскует один человек.
Он наши русские цветы
Собрал на лесной поляне
И эти русские цветы
В Софию привёз Снежане
Снежана, Снежана, Снежана,
Летят лепестки, словно снег...
И рядом с тобой, Снежана,
Влюблённый в тебя человек.
И рядом с тобой, Снежана,
Влюблённый в тебя человек.
И рядом с тобой, Снежана,
Влюблённый в тебя человек.
algebra
LTKroatisch
Übersetzung
Snježana
U Moskvi, na izložbi cvijeća,
Ivan je vidio Snježanu,
I odjednom je k njemu došla ljubav
Neočekivano i nenadano.
Snježana, Snježana, Snježana,
Latice lete poput snijega,
U Moskvi cijelo vrijeme za tobom
čezne jedan čovjek.
Ostavivši nam bukete ruža
Doma se vratila bugarka,
I svim zaljubljenim moskovljanima
toplo je od njenog dara.
Snježana, Snježana, Snježana,
Latice lete poput snijega,
U Moskvi cijelo vrijeme za tobom
čezne jedan čovjek.
On je naše rusko cvijeće
Nabrao na šumskom proplanku
I to je rusko cvijeće
Odnio u Sofiju Snježani
Snježana, Snježana, Snježana,
Latice lete poput snijega,
I zajedno s tobom je, Snježana
Čovjek koji je zaljubljen u tebe
I zajedno s tobom je, Snježana
Čovjek koji je zaljubljen u tebe
I zajedno s tobom je, Snježana
Čovjek koji je zaljubljen u tebe
Anzhelitochka✕
Übersetzungen von „Снежана (Snezhana)“
Kroatisch
Kommentare
barsiscev Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
it's the name of my mom :D