The Beatles

Yellow Submarine - Übersetzung auf Polnisch

Album:
Revolver (1966)
Originaltext
Übersetzung

Yellow Submarine

Żółta Łódź Podwodna

W mieście, gdzie się urodziłem
Żył człowiek, który żeglował przez morze
I opowiedział nam o swoim życiu
W krainie łodzi podwodnych
Więc pożeglowaliśmy ku słońcu
Dopóki nie znaleźliśmy morza zieleni
I żyliśmy pod falami
W naszej żółtej łodzi podwodnej
 
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
 
I wszyscy nasi przyjaciele są na pokładzie
Wiele więcej z nich mieszka obok
I zespół zaczyna grać
 
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
 
[Cała naprzód, Panie Bosmanie, cała naprzód
Więc cała na przód, proszę pana
Przetnij przewód, upuść przewód
Aye-aye, proszę pana, aye-aye
Kapitanie, kapitanie]
 
I kiedy żyjemy łatwym życiem
Każdy z nas [każdy z nas] ma wszystko, czego mu potrzeba [wszystko, czego mu potrzeba]
Niebieskie niebo [niebieskie niebo] i morze zieleni [morze zieleni]
W naszej żółtej [w naszej żółtej] łodzi podwodnej [łodzi podwodnej, aha!]
 
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej
Żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej...
Likes3
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails
World1243World1243
hinzugefügt am 18 Apr 2021 - 20:07
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Video mit Untertiteln abspielen

Idiome in „Yellow Submarine“