Heda Hamzatova - Хьоьл хаза (Ẋöl xaza) (Μεταγραφή)

Chechen

Πρωτότυποι στίχοι

Хьоьл хаза

Дуьнен чохь хьо бен яц

Сан дагна езнарг,

Дуьнен чохь хьо бен яц

Сан сина эшнарг.

Хьоьл хаза, хьоьл оьзда цаlа цахета.

Геннара гича а, дагчу малх кхетта.

Хьоьл хаза, хьоьл оьзда цаlа цахета.

Геннара гича а, дагчу малх кхетта.

Со муха ехар ю хьоьхха дакъастахl.

Хьо воцург цаlа вац, дош ала, хьасто,

Хьоьл хаза, хьоьл оьзда цаlа цахета.

Геннара гича а, дагчу малх кхетта.

Хьоьл хаза, хьоьл оьзда цаlа цахета.

Геннара гича а, дагчу малх кхетта.

Хьуна ас кхиина зезаган аре,

со да има хьоьжур ю, хьо со ёлче вале.

Хьоьл хаза, хьоьл оьзда цаlа цахета.

Геннара гича а, дагчу малх кхетта.

Хьоьл хаза, хьоьл оьзда цаlа цахета.

Геннара гича а, дагчу малх кхетта.

Вигахьа лаьмнашка лакхенаш гайта,

бетта нур эначу, хьо вехачу юрта.

Дуьненчохь хьан меха цаlа цахета,

наггахь хьо сайна гича, дагчу малх кхетта

Дуьненчохь хьан меха цаlа цахета,

наггахь хьо сайна гича, дагчу малх кхетта

Μεταγραφή

Μετάφραση#1#2

Dünençoẋ ẋo ben yac

San dagna yeznarg

Dünençoẋ ẋo ben yac

San sina yeşnarg

Ẋöl xaza, ẋöl özda caja caxeta