Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Ελληνικά, Σέρβικα, Κορσικανά → Pyx Lax → Εν ψυχρώ → Αγγλικά
  • Pyx Lax
    Pyx Lax – Εν ψυχρώ

    Αγγλικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Ελληνικά
Πρωτότυποι στίχοι

Εν ψυχρώ

Lyrics-music: Philippos Pliatsikas
Κρατάς τα μάτια σου κλειστά και δε θέλεις να φύγω
Μα είναι οι δρόμοι απο φωτιά και θα σβήσουν σε λίγο
Πέρασα λούκια πολλά και έφτασα σε σένα
Από τη πρώτη τη στιγμή που κοίταξες για μένα
 
Εν ψυχρώ Εν ψυχρώ
Θα στο πω Θα στο πω
Εν ψυχρώ Εν ψυχρώ
Σ’ αγαπώ
 
Στην αγκαλιά σου αιχμάλωτος είμαι και παλεύω
Κι ας ξέρω πως κάθε φορά στο τέλος μόνος μένω
Κι αν πέρασα λούκια πολλά κι αν έφτασα σε σένα
Ίσως δεν ήσουνα αυτή που έψαχνε για μένα
 
Εν ψυχρώ Εν ψυχρώ
Θα στο πω Θα στο πω
Εν ψυχρώ Εν ψυχρώ
Σ’ αγαπώ
 
Αγγλικά
Μετάφραση

In Cold Blood

Lyrics and music: Philippos Pliatsikas
You keep your eyes closed and you don't want me to go
But the roads are made out of fire and they will soon go out
I went through many ordeals and got to you
Since the first time that you looked at me
 
In cold blood, in cold blood
I'll tell you, I'll tell you
In cold blood, in cold blood
I love you
 
I'm a prisoner in your arms, and I'm fighting
Even though I know that I'm always alone in the end
Even though I went through many ordeals to get to you
Maybe you were not the one who was looking for me
 
In cold blood, in cold blood
I'll tell you, I'll tell you
In cold blood, in cold blood
I love you
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Εν ψυχρώ (En ...''

Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Σχόλια
↑↓