• Los del Río

    Ελληνικά μετάφραση

Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ελληνικά
Μετάφραση

Μακαρένα

[Ρεφρέν:]
Δώσε στο κορμί σου ευτυχία Μακαρένα
μια και το κορμί σου είναι για πράματα αναμμένα
Δώσε στο κορμί σου ευτυχία Μακαρένα
Έεεϊ,... Μακαρένα! Aααϊ!
(επανάληψη)
 
Μακαρένα που ΄χει φίλο που τον λένε...
στο επώνυμο τον λένε Βιτορίνο,
και φαντάρος ορκιζότανε καημένε
σαν αυτή με φίλους έκανε εκείνο ...Aααϊ!
(επανάληψη)
 
(Ρεφρέν)
 
Μακαρένα, Μακαρένα, Μακαρένα
σε γουστάρουν καλοκαίρια στη Μαρμπέγια
Μακαρένα, Μακαρένα, Μακαρένα
που γουστάρεις τα αντάρτικα τα σχέδια ...Aααϊ!
(επανάληψη)
 
(Ρεφρέν)
 
Μακαρένα που ονειρεύεται τα Πράντα*
κι αγοράζει τα μοντέλα τα μοντέρνα
Νια Υόρκη γούσταρε να ζήσει πάντα
κι άλλο νέο φίλο να την κέρνα... Aααϊ!
(επανάληψη)
 
(Ρεφρέν)
 
Ισπανικά
Πρωτότυποι στίχοι

Macarena

Στίχοι τραγουδιού (Ισπανικά)

Play video with subtitles

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Τρί, 19/09/2023 - 22:34

The source lyrics have been updated. Missing stanzas added. Please review your translation.