✕
English
Translation
Original
Frankosyriani
Click to see the original lyrics (Greek)
I have a flush, a flame
In my heart
As if you did magic on me,
Sweet Frankosyriani1
As if you did magic on me,
Sweet Frankosyriani
I'll come to meet you again
Down at the shore
I would like to satisfy my need
Of your caresses and kisses
I would like to satisfy my need
Of your caresses and kisses
I'm going to take you at
Finika, Parakopi
Galissa and Delagratsia2
Even if the strike hits me
Galissa and Delagratsia
Even if the strike hits me
In Pateli, in Nihori
(We'll have) a great time in Alithini2
And we'll have romances in Piskopio
my sweet Frankosyriani
And we'll have romances in Piskopio
my sweet Frankosyriani
Thanks! ❤ thanked 56 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Κακομάζαλη | 1 year 5 months |
loukoumi | 2 years 1 month |
anemicvampire | 7 years 11 months |
notaprincess9 | 8 years 6 months |
kori | 12 years 1 month |
sacdegemecs | 12 years 1 month |
Guests thanked 50 times
Submitted by
sora14 on 2013-08-25

Added in reply to request by
sacdegemecs

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Retired Moderator Spirit

Contributions:
- 790 translations
- 207 transliterations
- 2988 songs
- 13007 thanks received
- 247 translation requests fulfilled for 96 members
- 219 transcription requests fulfilled
- added 16 idioms
- explained 1 idiom
- left 508 comments
- added 204 artists
Languages:
- native: Greek
- fluent: English
- advanced
- Greek (Ancient)
- Latin
- intermediate: Spanish
- beginner
- French
- Serbian
thank you very much!