• Elena Temnikova

    Ближе → English translation

  • 2 translations
    English #1, #2
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Closer

[First Verse]
You tell what's in your eyes.
Tell me what you feel right now.
What is it and how you stand.
Speak to me, speak to me.
Close your eyes, I'm with you.
We have become one.
A sweaty hand tremor pierced.
I'll breathe, listen.
Then it will be better, too much is not necessary.
 
[Chorus]
And you come, come, come closer.
We come down we're above.
Come, come, come closer.
What motivates us?
Just come, come, come closer.
We come down we're above.
Come, come, come closer.
What motivates us?
 
[Second Verse]
Leave it, but just a little bit.
Anyway, we are now awake.
Our thoughts, somewhere far away.
Only on the shoulder running his hand.
Hugs me, I'm with you.
Hardly tired.
In the same rhythm we are drowning clock again.
I'll breathe, listen.
Then it will be better, too much is not necessary.
 
[Chorus]
And you come, come, come closer.
We come down we're above.
Come, come, come closer.
What motivates us?
Just come, come, come closer.
We come down we're above.
Come, come, come closer.
What motivates us?
 
I'll breathe, listen.
You know what I need.
I'll breathe, listen ...
 
[Chorus]
And you come, come, come closer.
We come down we're above.
Come, come, come closer.
What motivates us?
Just come, come, come closer.
We come down we're above.
Come, come, come closer.
What motivates us?
 
Original lyrics

Ближе

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments
Treugol'nyTreugol'ny    Sun, 11/12/2016 - 01:37

Please, don't take Google translate as your main tool for translation. Some sentences don't make any sense.
Cheers.

_Garrybellsen_Garrybellsen
   Fri, 16/12/2016 - 07:08

Thanks for your feedback! ;) I'll try my best :)