✕
Girl
V1
Girl, wondering barefoot on town's streets, is seen
Traffic light lets her through by turning green
From the above, even an air guard sends his grin
Girl, acknowledging in return, nods her head to him.
Somewhere, outside the town, breaks spring ice
People, walking towards the girl, part in her path.
She walks Pushkin Street to Ligovsky Prospect
Ship floats by in a canal as if in her footsteps.
Refrain:
And outside of a window, days streak by,
Like takeoff lights,
Some can be seen from the above,
The others are invisible.
And Spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
V2
As the barefoot girl all over the town wonders
As a butterfly over its streets and squares flutters
As all the way through the arch she dives
Sun warms up, girl's heart in song bursts.
Refrain:
As outside of a window, days streak by
Like birds they are far away
Some float on clouds in the sky
The others are invisible.
And spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
As outside of a window, days streak by
Like birds they are far away
Some float on clouds in the sky
The others are invisible
And spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
As outside of a window, days streak by
Like birds they are far away
Some float on clouds in the sky
The others are invisible.
And spring blooms outside
She is in love with someone
And that someone, behind a window,
Sits and watches day after day
BlackSea4ever
DavideCavanna✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.