✕
English
Translation
Techno is playing and I’m crying
I couldn’t sleep at night
And I came to a techno party to find you here again.
Your Vans sneakers are the same as a year ago
But near them are the Nice shoes moving to the rhythm.
And they’re not mine.
You were only mine, only mine.
And together we dreamt of buying something in Kuznetsky Most*.
You were only mine, only mine.
Villalobos** is playing for y'all and I’m trying to hold back the tears.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
I'm bawling my eyes out, tears are rolling down my cheeks
And falling on my new Stone Island hoody.
You were my only reason to live and you said goodbye to me.
So I'm weeping as if the Outline festival*** is cancelled.
You were only mine, only mine.
And together we dreamt of buying something in Kuznetsky Most.
You were only mine, only mine.
Nina Kraviz**** is playing for y'all and I’m not holding back the tears.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Techno is playing and I’m crying.
You’re not with me, and my tears are flowing at the rave.
Ann_75_45
trutnevaanna✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
* Kuznetsky Most is an online clothing store.
** Villalobos — Ricardo Villalobos, a Chilean-born German electronic music producer and DJ.
*** Outline festival is a major electronic music festival.
**** Nina Kraviz is a Russian DJ, music producer and singer.
Публикация этого перевода на других сайтах невозможна без согласия автора.
The publication of this translation on other websites is impossible without the author's consent.