✕
Άπνοια
Άπνοια, ο αγέρας σιωπά,
σα γλαρόνι λευκό που έπεσε στα βαθιά.
Άπνοια, το πλοίο μας μοναχικό,
Ξεχασμένο, σε κόσμο ονειρικό.
Μεταξύ όλων των καιρών,
Ανώνυμοι και απρόσωποι
Δεν ελπίζει κανείς,
αγέρι να σηκωθεί.
Άπνοια, έχουμε τρελαθεί,
ζέχνει η πίσσα, απ’ την κάψα, θανάτου οσμή.
Κι η θυσία ενός -
Θα ’ναι για μας γυρισμός!
Το αίμα και η σάρκα του
Θα μας χορτάσει ξανά,
Και για το θάνατό του
Ο Θεός ας του δώσει πολλά!
Μοίρα ποια; Η θάλασσα σωπαίνει,
Η δίψα για ζωή άδειασε την καρδιά,
Τίποτα εδώ η ζωή δεν σημαίνει
Ολονών, μα κι η δικιά!
Κεραυνό δεν έριξε να μας κάψει,
Σαν αίμα πίναμε, ίδια θεριά.
Και αφόρητη έγινε η λάμψη
Του Σταυρού, που τον λεν του Νοτιά.
Και σαν τη στιγμή την τελευταία
κύματα σηκώθηκαν ξανά ,
Η κραυγή ακούστηκε η μοιραία
Από κάποιον: "Στεριά μπροστά!"
Μοίρα ποια; Η θάλασσα σωπαίνει,
Η δίψα για ζωή άδειασε την καρδιά,
Τίποτα εδώ η ζωή δεν σημαίνει
Ολονών, μα κι η δικιά!
Submitted by 
Deliolanis Evangelos on 2017-09-19
Deliolanis Evangelos on 2017-09-19Subtitles created by 
Ethnicparty on Mon, 17/02/2025 - 04:48
Ethnicparty on Mon, 17/02/2025 - 04:48✕
Translations of "Штиль (Shtil')"
Greek #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
-------------
Кто-нибудь разрешит что-либо или мы просто здесь из-за равновесия между звездами