• Arik Einstein

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

I am Filled with Love

Between the dark and the hidden,
In our bitter world,
They say there is yet a hope,
It is called love,
And we await its arrival.
 
Between the past and the future,
Between the treasure and rock bottom,
They say there is yet a hope,
It is called love,
And we await its arrival.
 
Between the confusion and the disaster,
Know that there is a solution,
It is called love.
 
Between the fake and the real,
Between all that is alive to dead,
There is love.
 
I am filled with love,
And it’ll awake and know,
I am filled with love,
And it will triumph.
 
I am filled with love,
And it’ll awake and know,
I am filled with love,
And it will triumph.
 
Between sanity and sleep,
Between childhood and old age,
They say there is yet a hope,
It is called love,
And we await its arrival.
 
Between the past and the future,
Between the treasure and rock bottom,
They say there is yet a hope,
It is called love,
And we await its arrival.
 
Between the confusion and the disaster,
Know that there is a solution,
It is called love.
 
Between the fake and the real,
Between all that is alive to dead,
There is love.
 
I am filled with love,
And it’ll awake and know,
I am filled with love,
And it will triumph.
 
I am filled with love,
And it’ll awake and know,
I am filled with love,
And it will triumph, yes.
 
Between the confusion and the disaster,
Know that there is a solution,
It is called love.
 
Between the fake and the real,
Between all that is alive to dead,
There is love.
 
I am filled with love,
And it’ll awake and know,
I am filled with love,
And it will triumph.
 
I am filled with love.
 
Hebrew
Original lyrics

יש בי אהבה

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Translations of "יש בי אהבה (Yesh bi ..."

English

Translations of covers

Comments