✕
There's Nobody out There
Click to see the original lyrics (Arabic)
Did I ever forget you
So that I would forget you again?
Why are you worried, my darling
It would not even occur to me
to forget you, even in my imagination
No matter what happens between us
There's nobody out there
who could make me forget, my darling
What is between you and I
are many days and years
When I am with you don't worry
about me in this life
because for me
you are my first and last
If you hadn't walked into my life
My life would have stopped
I wouldn't have lived it
The dreams that I had
were slipping through my fingers
And you came along and rescued them
| Thanks! ❤ thanked 11 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| art_mhz2003 | 5 years 6 months |
| Midnightblue2020 | 5 years 6 months |
Guests thanked 9 times
Submitted by
Velsket on 2020-04-27
Velsket on 2020-04-27Added in reply to request by
Midnightblue2020
✕
Translations of "ما عاش ولا كان (Ma ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
velsket
Contributions:
- 1010 translations
- 39 transliterations
- 567 songs
- 1 collection
- 7761 thanks received
- 802 translation requests fulfilled for 281 members
- 125 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- left 2818 comments
- added 1 annotation
- added 230 artists
Languages:
- native: Arabic
- fluent
- English
- German
- advanced
- French
- Swedish
- intermediate: Spanish