✕
Original lyrics
梦伴
煤气灯不禁影照街里一对蚯蚓
照过以两心相亲一对小情人
沉默以拥吻抵抗一切的冰与冷
晚意借北风轻轻的飘起长长裙
多温馨(心里)
风中那笑声(淌泪)
尝尽了失意的我
将一切都褪去
再到这风中心中
竟仿似伤痕累累
然后再忆记起当晚
跟你在这里
相依相拥中
交出的心早已失去
(失去)(已破碎)不可以再追
(洒泪)(don't worry don't worry baby)
今天今天星闪闪
剩下我北风中漆黑中带着泪
念当天当天跟他一起的每天
今天今天星闪闪
剩下我漆黑中北风中
带泪悼念
当天的心欢欣
再也再也再也不见
一切已失去
不可以再追
recherche
hankeatTranslation
Dream Partner
The gas light lit up a pair of earth worms in the street
Lit up a pair of little lovers, whose hearts are to each other
In silence, embracing each other in kisses to keep away the cold
In the night, the north wind blowing up her long skirt
How warm, ( in the heart)
That laughter in the wind, (in tears)
I try to forget all the loss I have suffered
Again in the wind, my heart seems to be full of wounds
Then remember that night when I was with you
In embrace, the heart I gave you already lost
(lost) (already broke)
Can't get it back. (tears rolling down)
Today, today, stars are sparkling
I'm left alone in the north wind, in the dark, in tears
Remembering everyday when I was with him
Today, today, stars are sparkling
I'm left along in the north wind , in the dark, in memory
That day, I was happy, won't see that again
Lost everything
Can't be chased after
Anita Mui: Top 3
| 1. | 夕陽之歌 (Jik yeung ji go) |
| 2. | 親密愛人 (Qīn mì ai rén) |
| 3. | 女人花 (Nǚ rén huā) |
Comments
About translator
