City Hunter (OST)

사랑 (love) → Russian translation

4 translations
English
+3 more
, Greek, Russian, Transliteration

Original lyrics

사랑 (love)

사랑 그 사랑 때문에

그 사람 때문에

내가 지금껏 살아서

오늘 오늘이 지나서

그 사람 다시 볼수 없게 되면

다시 볼 수 없게 되면 어쩌죠

그 많은 인연에 왜 하필 우리 만나서

사랑하고 그대 먼저 떠나요

우리가 만들고 우리가 함께한 시절

잊진 못할거야

늘 곁에서 함께 하잔 말도

내 목숨처럼 한 그 약속도

해 줄 수 없어서 난 지킬 수 없어서

미안하단 말도 해줄 수 없을 것 같다

사랑 그 사랑 때문에

그 사람 때문에

내가 지금껏 살아서

오늘 오늘이 지나서

그 사람 다신 볼수 없게 되면

다시 볼 수 없게 되면 어쩌죠

늘 곁에서 함께 하잔 말도

내 목숨처럼 한 그 약속도

해줄 수 없어서 난 지킬 수 없어서

미안하단 말도 해줄 수 없을 것 같다

사랑 그 사랑 때문에

그 사람 때문에

내가 지금껏 살아서

오늘 오늘이 지나서

그 사람 다신 볼수 없게 되면

다시 볼수 없게 되면 그때

그대가 멀리 떠나기 전에

조금 더 그댈 마주보며

사랑을 말할 걸

그대 그 사랑 때문에

그 사람 때문에

그 사랑 때문에 울죠

그대만 알아요

내 사랑 결코 바보같진 않아

결코 바보같진 않아 그대여

Translation

Любовь

Любовь, из-за этой любви,

Из-за этого человека

Я жил до сих пор

Сегодня, если сегодняшний день пройдет,

А я никогда не увижу этого человека вновь,

Никогда не увижу вновь, что мне делать?

Из всех многочисленных случайностей почему именно мы встретились?

Мы любили, теперь ты уходишь первая

Сотворенное нами и проведенное вместе время

Я не могу забыть

Я сказал, что мы всегда будем вместе,

Я поклялся своей жизнью,

Но не смог выполнить это обещание, не смог его сохранить

И даже представить не могу, как я могу попросить за это прощения

Любовь, из-за этой любви,

Из-за этого человека

Я жил до сих пор

Сегодня, если сегодняшний день пройдет,

А я никогда не увижу этого человека вновь,

Никогда не увижу вновь, что мне делать?

Я сказал, что мы всегда будем вместе,

Я поклялся своей жизнью,

Но не смог выполнить это обещание, не смог его сохранить

И даже представить не могу, как я могу попросить за это прощения

Любовь, из-за этой любви,

Из-за этого человека

Я жил до сих пор

Сегодня, если сегодняшний день пройдет,

А я никогда не увижу этого человека вновь,

Никогда не увижу вновь, тогда

До того, как ты уйдешь далеко от меня,

Я хочу посмотреть на тебя подольше

И сказать тебе о моей любви

Любимая, из-за этой любви,

Из-за этого человека,

Из-за этой любви, я плачу

Только ты знаешь,

Что моя любовь никогда не была глупой

Она никогда не будет глупой, моя любимая

Collections with "사랑 (love)"

1.	Love in 75 Languages

City Hunter (OST): Top 3

1.	Suddenly
2.	So Goodbye
3.	사랑 (love) (salang)

Comments

City Hunter (OST)

사랑 (love) → Russian translation

사랑 (love)

Любовь