✕
Proofreading requested
English
Original lyrics
2!3!
Been trying to tell you this…
We were supposed to tell you this.
This is all for ya.
Miles in between us
Distance getting bigger
Not able to sleep, 'cause
Wonder if you've eaten
Are you guys taking care of yourselves?
We can't think about anything else
Man, we're such a fuss
It's just we love you
So much…
We know that you are happy right now
That you're slaying right now
You have all what you deserve
And we are so damn proud
But you're people, like us.
You have spars, you get hurt.
You get tired of the pressure
You get tired of the rush
God, thank you so much!
For giving us the chance
To tell you that we're here for you
And this will never change
You saved us, you know?
And that's why we are here
Nothing in this world is gonna make this ARMY disappear.
Lay on us
When dark times come and surround you
Our light will help you to get through
Our love is gonna heal you
Lay on us
The ones who would go to space to
Steal some stars just to give you
'cause it would make you feel good
We're gonna stay with you forever, until the end.
We swear that we're not going anywhere
Yeah we're not going anywhere
We know the road can be so tough
But with holding hands
Together we take a nice dreep breath
And we'll be counting 하나 , 둘 , 셋!
하나 , 둘 , 셋!
When your shoulders get full of weight
We will take it all away
It is gonna be ok
We used think
That our duty was to feed society with our dreams
But you shouted that it would transform us in machines
You showed us truth
Our real duty is to make our dreams come true
You gave us hope
Well give it back to you when night is rough and cold
Lay on us
When dark times come and surround you
Our light will help you to get through
Our love is gonna heal you
Lay on us
The ones who would go to space to
Steal some stars just to give you
'cause it would make you feel good
We're gonna stay with you forever, until the end.
We swear that we're not going anywhere
Yeah we're not going anywhere
We know the road can be so tough
But with holding hands
Together we take a nice dreep breath
And we'll be counting 하나 , 둘 , 셋!
하나 , 둘 , 셋!
Youth is hard as diamond, love.
We just gotta let it be.
Could you smile with us, love?
Do it when we count to three.
One…
Two…
Three…
Thank you for everything.
WE LOVE YOU.
Submitted by
Mina Shem on 2017-12-18
Mina Shem on 2017-12-18Contributors:
Miley_Lovato,
Frog
Miley_Lovato,
FrogDanish
Translation
2!3!
Har prøvet at fortælle dig det
Det var meningen vi skulle fortælle dig det
Det hele er for dig
Mil imellem os
Afstanden bliver større
Kan ikke sove, fordi
jeg tænker om du har spist
Tager I vare på jer selv?
Vi kan ikke tænke på noget som helst andet
Mand, vi er sådan et rod
Det er bare fordi vi elsker dig
Så meget
Vi ved, at du er glad lige nu
At du er en dræber lige nu
Du har alt hvad du fortjener
Og vi er så forbannede stolte
Men du er et menneske, ligesom os
Du har (spars?), du bliver såret
Du bliver træt af presset
Du bliver træt af stressen
Gud, tusind tak
For at give os denne chance
For at fortælle dig, vi er her for dig
Og dette vil aldrig ændre sig
Du reddede os, ved du?
Og det er derfor vi er her
Intet i denne verden vil få denne HÆR til at forsvinde
Læn dig op ad os
Når mørke tider kommer og omringer dig
Vores lys vil hjælpe med at overkomme
Vores kærlighed vil hele dig
Læn dig op ad os
Dem, der ville tage ud i rummet for at
Stjæle nogle stjerner bare for at give til dig
Fordi det ville få dig til at føle det rart
Vi vil være hos dig for altid, indtil verdens ende
Vi sværger, at vi ikke går nogle steder
Ja, vi går ingen steder
Vi ved, at vejen kan være hård
Men hånd i hånd
Tager vi sammen en dyb indånding
Og vi vil tælle 하나 , 둘 , 셋! (?)
하나 , 둘 , 셋! (?)
Når du har for meget på dine skuldre
Vil vi tage det hele væk
Det skal nok gå
Vi plejede at tro
At vores job var at fodre samfundet med vores drømme
Men du råbte, at det ville forvandle os til maskiner
Du viste os vejen
Vores rigtige job er at opfylde vores egne drømme
Du gav os håb
Vi giver det tilbage til dig, når natten er hård og kold
Læn dig op ad os
Når mørke tider kommer og omringer dig
Vores lys vil hjælpe med at overkomme
Vores kærlighed vil hele dig
Læn dig op ad os
Dem, der ville tage ud i rummet for at
Stjæle nogle stjerner bare for at give til dig
Fordi det ville få dig til at føle det rart
Vi vil være hos dig for altid, indtil verdens ende
Vi sværger, at vi ikke går nogle steder
Ja, vi går ingen steder
Vi ved, at vejen kan være hård
Men hånd i hånd
Tager vi sammen en dyb indånding
Og vi vil tælle 하나 , 둘 , 셋! (?)
Ungdom er hård som diamant, kære
Vi vil bare lade det være
Kunne du smile med os, kære?
Gør det, når vi tæller til tre
En
To
Tre
Tak for alt
Vi elsker dig
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
CloudInSpace on 2018-01-25
CloudInSpace on 2018-01-25Added in reply to request by
Sammifossil
Sammifossil ✕
Translations of "2!3!"
Danish
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!