• Romeo Santos

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

7 Days

Ah
Who’s back?
The king
 
Just listen
 
My love don't be bad
I request that you
Come out of your balcony
 
I have come here barefoot
Melancholy and drunk
Like a dog
And just in case I become imprisoned
Give me a kiss good bye
 
I have written three bachatas for you
These are how I will show you my feelings
Crazy, lover, and bohemian
Your modern day Romeo
A demented seducer
 
Give me 7 days
I plan on giving you the sky
My queen on a loving journey I take you
 
Sunday beings with a game of seduction
Monday night a party between you and I
Tuesday I will make you my girlfriend in Paris
By Wednesday you'll love me the way it should be
And on Thursday a ring down on my knees
I propose marriage
You say yes
 
Friday we'll marry
Wherever you want
 
Saturday will be the honeymoon
A beautiful ending
 
All I need is 7 days boo!
¡Ay chi chi!
Put her crying
 
¿And do you like my bachata my friend?
Ajá
 
He has returned
The boy of the poems
Gustoso
 
One week
Is sufficent to show that love
Is fast, is eternal
Don't think about the time
We will get to know each other
 
Give me 7 days
I plan on giving you the sky
My queen on a loving journey I take you
 
Sunday beings with a game of seduction
Monday night a party between you and I
Tuesday I will make you my girlfriend in Paris
By Wednesday you'll love me the way it should be
And on Thursday a ring down on my knees
I propose marriage
You say yes
 
Friday we'll marry
Wherever you want
 
Saturday will be the honeymoon
A beautiful ending
 
Swagger on another level
Let me find out
 
English, Spanish
Original lyrics

7 días

Click to see the original lyrics (English, Spanish)

Comments
yualvarez95yualvarez95    Mon, 09/06/2014 - 01:53

Hello, :)
On this part:

He venido aquí descalzo
Melancólico y borracho
Como un perdedor
Si a caso me llevan preso
Tírame un besito de adiós

Instead of : Un perdedor
It is: Perro
Perro means Dog

Thanks :)

ElGringoElGringo    Tue, 22/07/2014 - 16:41

yualvarez is right. The lyrics here are "borracho como un perro."
Also, luna de miel translates to honeymoon rather than moon of honey. Thanks!