George Wassouf - بستنى باليوم واليومين (Bastana Bel Yom Wel Yomen) (English translation)

Arabic

Original lyrics

بستنى باليوم واليومين

بستنى باليوم و اليومين

وبتيجي كل فين وفين

لو لسه غالي عليك انا

ابقى افتكرني بكلمتين

مجاش في بالك تيجي تتطمن عليا

مجاش في بالك عاملة ايه الدنيا فيا

حموت واشوفك بين ايديّا يا حبيبي

وتاخدني ليك بالوقت كمان شوية

حبيبي وخدانا السنين

ياريتنا نبقى قربين

كان لينا دنيا لوحدنا

ليه بس نبقى فدونيتين

مجاش في بالك تيجي تتطمن عليا

مجاش في بالك عاملة ايه الدنيا فيا

حموت واشوفك بين ايديّا يا حبيبي

وتاخدني ليك بالوقت كمان شوية

English

Translation

i wait about one to two days

& when u come u come just alittle bit

if i still cherished for u

be remember me in two words

dont u remind to come & ask about me?

dont u remind what is life doing on me?

am dying to see u between my hands my love

& take me close to u in time for another more

my love.. life is taking us

i wish we stay very close

we had our own life once

why we stay now in two lifes

dont u remind to come & ask about me?

dont u remind what is life doing on me?

am dying to see u between my hands my love

& take me close to u in time for another more

English

Comments