• Ramy Sabry

    جوايا هتعيش → English translation

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

جوايا هتعيش

هيوحشنى الكلام وياك
هتوحشنى حبيبى عنييك
ومش هقدر فى يوم انساك
ولا هعرف اعيش بعديك
هيوحشنى الكلام وياك
هتوحشنى حبيبى عنييك
ومش هقدر فى يوم انساك
ولا هعرف اعيش بعديك
جوايا هتعيش مهما عمرى يفوت
وهعيش ليك لحد ما اموت
اطمن انا وياك
ايامى من غيرك ما بحسبهاش
دة انا انسا الدنيا دى وما انساش
ولا ثانيه فى حياتى معاك
هيوحشنى الكلام وياك
 
هتوحشنى حبيبى عنييك
ومش هقدر فى يوم انساك
ولا هعرف اعيش بعديك
 
انا شايفك فى كل مكان
قصادى وجوة حضنى كمان
معايا ومهما عننى تغيب
على بالى ليالى زمان
انا شايفك فى كل مكان
قصادى وجوة حضنى كمان
معايا ومهما عننى تغيب
على بالى ليالى زمان
جوايا هتعيش مهما عمرى يفوت
وهعيش ليك لحد ما اموت
اطمن انا وياك
ايامى من غيرك ما بحسبهاش
دة انا انسا الدنيا دى وما انساش
ولا ثانيه فى حياتى معاك
هيوحشنى الكلام وياك
هتوحشنى حبيبى عنييك
ومش هقدر فى يوم انساك
ولا هعرف اعيش بعديك
 
Translation

inside of me you will live

i will miss talking with you
i will miss your eyes baby
and i can't to forget you on day
and i wont be able to live after you
i will miss words with you
i will miss your eyes baby
and i can't to forget you on day
and i wont be able to live after you
inside of me you will live no matter how long my life will be
i will live for you till i die
calm down i'm with you
i don't count my days without you
i can forget this world but not you
and not a seconde of my life with you
i will miss talking with you
 
i will miss your eyes baby
i will miss your eyes baby
and i wont be able to live after you
 
i see you every where
bisde me inside me and between my arms too
with me no matter how long you will be
in my mind in my night for so long
i see you every where
bisde me inside me and between my arms too
with me no matter how long you will be
in my mind in my night for so long
inside of me will live no matter how long my life ill be
i will live for you till i doe
calm down i'm with you
my days without you i don't count it
i can forget the world but i wont forget you
not a seconde in my life with you
i will miss talking to you
i will miss your eyes baby
i wont be able to forget you one day
i wont be able to live after you
 
Comments
MJ-Q8MJ-Q8    Fri, 19/08/2022 - 02:34
5

🌟🌟🌟🌟🌟

MJ-Q8MJ-Q8    Fri, 19/08/2022 - 02:36

Thousand, thanks for your elegant translation and your kind posting and sharing this incredible song. 🎶🎵🎙
🎶🎵🌹♥️