Nancy Ajram

معجبة (Moegaba) - English translation

Album:
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Original lyrics
Translation

معجبة

Mo3gaba

I like him, I'm in love with him, I don't want anyone but him
his walk, his whisper, his look, they move my heart inside me
(2x)
someone should tell him, someone should tell him,
that I love him that much
(2x)
someone should make him go easy on me,
I'm too shy to go to him and tell him
I like him, I'm in love with him, I don't want anyone but him
his walk, his whisper, his look, they move my heart inside me
yes he snatched me with the charm of his beauty
My lonesomeness is apparent to him and my eyes told him
(2x)
I'm afraid I won't be the one on his mind after all of that
someone should tell him, someone should tell him,
that I love him that much
(2x)
someone should make him go easy on me,
I'm too shy to go to him and tell him
I like him, I'm in love with him, I don't want anyone but him
his walk, his whisper, his look, they move my heart inside me
go and tell him I love him, so what? I really like him
(2x)
I'm someone who's in love
and that's going to live all her life for him
someone should tell him, someone should tell him,
that I love him that much
(2x)
should make him go easy on me,
I'm too shy to go to him and tell him
I like him, I'm in love with him, I don't want anyone but him
his walk, his whisper, his look, they move my heart inside me
(3x)
Likes71
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
LaaSemaaLaaSemaa
submitted on 25 Dec 2008 - 09:35

User

Time ago

1 year 3 weeks
5 years 7 months
Guests thanked 69 times

Comments 1

julietarab julietarab E
17 Jan 2025, 05:10

The formatting of the source lyrics has been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up