✕
Album:
Аш-Аш
Original lyrics
Translation
Аш-аш
Жүрегіңнің есігін қағып тұрмын аш аш
Бір ауыз сөз айтайын ашуыңды бас бас
Жүрегіңнің есігін қағып тұрмын аш аш
Бір ауыз сөз айтайын ашуыңды бас бас
Сағынып қалсын дейсіңбе,зарығып қалсын дейсіңбе?
Қамығып қалсын дейсіңбе,жабығып қалсын дейсіңбе?
Әлде менің жүрегімді ауырып қалсын дейсіңбе?
Жүрегіңнің есігін қағып тұрмын аш аш
Бір ауыз сөз айтайын ашуыңды бас бас
Төгілмесін моншақ боп көздеріңнен жас жас
Артық көрем мен сені өзге гүлден рас рас
Көп күттім ай күттім мен Махаббатпа күттірген
Білмедім ұтылдым не ұттым мен
Мендей қандай бар кінә,бағалай біл барды да
Мен тағыда кеп тұрын жүрегіңнің алдына
Жүрегіңнің есігін қағып тұрмын аш аш
Бір ауыз сөз айтайын ашуыңды бас бас
Жүрегіңнің есігін қағып тұрмын аш аш
Бір ауыз сөз айтайын ашуыңды бас бас
Шектедің-ай шеттедің көп сынайын деппедің?!
Бағалайын деп едің сен бағыма жетпедің
Мендей қандай бар кінә,бағалай біл барды да
Мен тағыда кеп тұрын жүрегіңнің алдына
Сағынып қалсын дейсіңбе,зарығып қалсын дейсіңбе?
Қамығып қалсын дейсіңбе,жабығып қалсын дейсіңбе?
Әлде менің жүрегімді ауырып қалсын дейсіңбе?
Aç-aç
Ýüregiñniñ esigin kaxıp tur[ır]mın aç aç
Bir awız söz aytayın açuwıñdı bas bas
Ýüregiñniñ esigin kaxıp tur[ır]mın aç aç
Bir awız söz aytayın açuwıñdı bas bas
Sağınıp kalsın deysiñ be, zarığıp kalsın deysiñ be?
Kamığıp kalsın deysiñ be, ýabığıp kalsın deysiñ be?
Äle de meniñ ýüregimdi awırıp kalsın deysiñ be?
Ýüregiñniñ esigin kağıp tur[ır]mın aç aç
Bir awız söz aytayın açuwıñdı bas bas
Tögülmesin monçak bo[lu]p közderiñnen ýas ýas
Artık kör[ür]em men seni özge gülden ras ras
Köp küttüm ay küttüm men, maxabbat pa küttürgen?
Bilmedim ne utuldum, bilmedim ne uttım men
Mende kanday bar kinä, bağalay bil bârdı da
Men tağı da ke[li]p tur[ır]mın ýüregiñniñ aldına
Ýüregiñniñ esigin kaxıp turmın aç aç
Bir awız söz aytayın açuwıñdı bas bas
Ýüregiñniñ esigin kaxıp turmın aç aç
Bir awız söz aytayın açuwıñdı bas bas
Çektediñ-ay çettediñ, köp sınayın dep pe ediñ?!
Bağalayın dep ediñ sen bağıma ýetpediñ
Mende kanday bar kinä, bağalay bil bârdı da
Men tağı da kep turırmın ýüregiñniñ aldına
Sağınıp kalsın deysiñ be, zarığıp kalsın deysiñ be?
Kamığıp kalsın deysiñ be, ýabığıp kalsın deysiñ be?
Äle de meniñ ýüregimdi awırıp kalsın deysiñ be?
5You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Uygatmythsubmitted on 25 Dec 2021 - 07:44
✕
Joldasbek Abdikhanov TOP 3
About translator
Contributions
- 31 translations
- 7 songs
- added 3 artists
- 3 translation requests fulfilled
- 25 translation requests
- left 5 comments
- 34 transliterations
- 127 thanks received
127
