Dimash Kudaibergen - Across Endless Dimensions (Bulgarian translation #2)

Dimash Kudaibergen – Across Endless Dimensions

Bulgarian translation

English

Original lyrics

Across Endless Dimensions

Sad eyes lost

Into the dark

I miss to tears

The source of my creation

My soul free

From space and time

Ready to ride across

Endless dimensions

So fly me high

And hold me tight

From empty days

To light

Show me stars

Oceans of love

Show me the way

To reach the core of my life

So fly me high

And hold me tight

From empty deserts

To light

Take me home

Back to my soul

Give me gold wings

So I can

Touch the sky

Bulgarian

Translation#1#2

През Безкрайни Измерения

Скръб в очите

Изчезва в мрака

Търся до сълзи

Връзка със създателя

Духът свободен е

От оковите на времето

И летя в безкрая -

В пространства, измерения

Летя нависоко

Пази ме здраво

От празни дни

Към светлината

Дай ми звезди

Океани от любов

Дай ми път

Да стигна до живота си

Летя в нощта

Здраво ме задръж

От пустинна празнота

Към светлината

Дай ми дом

И път към душата

Дай ми златни крила

И мога да докосна небето

Translations of "Across Endless ..."

Bulgarian #1, #2

Croatian

Czech #1, #2

French #1, #2

Hungarian #1, #2

Russian #1, #2, #3, #4

Spanish

Turkish

Comments