✕
Persian
Translation
عشق پلاستیکی
فکرم خیلی پریشونه
گم شدم تویه چشمات
غرق تردید نگاه عاشقت شدم
فقط میخوام روحت رو پوست بدنم دیوونه وار پرسه بزنه
یه گل ,یه زن تو قلبت رومئو ی من.
من فقط اسم تو هستم ,یه نفس خفه کننده
وقتی بدنامون تو تاریکی ,آروم حرکت میکنه.
ولی شب که میشه اشک از گونه هام جاری میشه
وقتی شب میشه به تو فکر میکنم ,وقتی رو سرم هجوم میاره
روح اهریمنی غمگین من, تو شهر بی انتها
عاشقم باش تا وقتی گلهای رز پژمرده بشن
تا وقتی روحمون تا عمق اشکها غرق بشن
و وقتی شب همه جارو تاریک میکنه, می بینم که میرقصی
صدای بوسه های من که روی سینه تو طنین انداز شده
گم میشه زیر آوار قلب سرگردونم
تو کی هستی؟ تو چی هستی؟
در میونه گریه ها ,در میونه خنده هایه سایه ی وحشت زده تو
صدای بوسه های من طنین انداز میشه
فکرم خیلی پریشونه
گم شدم تویه چشمات
غرق تردید نگاه عاشقت شدم
فقط میخوام روحت رو پوست بدنم دیوونه وار پرسه بزنه
یه گل ,یه زن تو قلبت رومئو ی من.
من فقط اسم تو هستم ,یه نفس خفه کننده
وقتی بدنامون تو تاریکی ,آروم حرکت میکنه.
و وقتی شب همه جارو تاریک میکنه, می بینم که میرقصی
Submitted by 
mehran vaezi on 2022-07-25
mehran vaezi on 2022-07-25Subtitles created by 
Atomic Thunder on Thu, 12/06/2025 - 17:13
Atomic Thunder on Thu, 12/06/2025 - 17:13✕
Translations of "Amour plastique"
Persian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.