Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Arabic → Wadi Al-Safi → عندك بحرية يا ريس → English
  • Wadi Al-Safi
    Wadi Al-Safi – عندك بحرية يا ريس

    English translation

✕
Share
Font Size
Arabic
Original lyrics

عندك بحرية يا ريس

عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
 
والبحر كويس يا ريس
وصلني حبيبي يا ريس
 
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
 
والبحر كويس يا ريس
وصلني حبيبي يا ريس
 
عالرمل الدايب كتبنا
شوق الحبايب دوبنا
عالرمل الدايب كتبنا
شوق الحبايب دوبنا
 
و إنشاء الله توصل مراكبنا
اللي فيها أهالينا وحبايبنا
و الفرحة تكمل يا ريس
 
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
 
والبحر كويس يا ريس
وصلني حبيبي يا ريس
 
ريحة أراضينا يا ريس
عم بتنادينا يا ريس
ريحة أراضينا يا ريس
عم بتنادينا يا ريس
 
ريحة أراضينا يا ريس
عم بتنادينا يا ريس
ريحة أراضينا يا ريس
عم بتنادينا يا ريس
 
إمشي و طير بينا يا ريس
من مينا لمينا يا ريس
إمشي و طير بينا يا ريس
من مينا لمينا يا ريس
 
ودينا بلدنا يا ريس
تنشم ترابها يا ريس
 
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
 
والبحر كويس يا ريس
وصلني حبيبي يا ريس
 
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
عندك بحرية يا ريس
سمر و شرقية يا ريس
 
والبحر كويس يا ريس
وصلني حبيبي يا ريس
 
English
Translation

Oh, skipper,you have a crew

Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
 
Oh, skipper,the sea is calm
Oh skipper,take me up to my love
 
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
 
Oh, skipper,the sea is calm
Oh skipper,take me up to my love
 
I've written on our loved ground
Missing our dear ones melted me
I've written on our loved ground
Missing our dear ones melted me
 
Queira Deus que nosso barco retorne
trazendo nossos pais e nossos amados
Oh, skipper,and the joy will be complete
 
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
 
Oh, skipper,the sea is calm
Oh skipper,take me up to my love
 
Oh,skipper,the smell of our shore
Oh,skipper, is calling out to us
Oh,skipper,the smell of our shore
Oh,skipper, is calling out to us
 
Oh,skipper,the smell of our shore
Oh,skipper, is calling out to us
Oh,skipper,the smell of our shore
Oh,skipper, is calling out to us
 
Oh,skipper, go and fly us
Oh,skipper, from port to port
Oh,skipper, go and fly us
Oh,skipper, from port to port
 
Oh,skipper,take us to our homeland
Oh,skipper, to smell its shore
 
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
 
Oh, skipper,the sea is calm
Oh skipper,take me up to my love
 
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
Oh, skipper,you have a crew
Oh, skipper,suntanned lebanese
 
Oh, skipper,the sea is calm
Oh skipper,take me up to my love
 
✕
Comments
↑↓