• Farzad Farzin

    عاشقانه → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Love (Song)

When I think of you, I muffle a sob in every breath [I take]
Even if I forget everything1, I won't forget all those memories
 
I'm with you my love everywhere, you are with me everywhere and forever
Wherever in the world we will be, our feelings toward each other will be the same
 
You know I love you wherever you will be, even if you leave me
Your sob is in my voice and your love is my only support
I love you, you're my desire, you're in front of me wherever I go
My feelings toward you are filled with love, and this is a sign
 
I have no life, the pain of not having you is huge
I'm alive but not living, and I can't do anything about it
 
Maybe you ask yourself why this crazy lover won't come to his senses
Why, after all these years, my feelings for you haven't changed even for a night
 
You know I love you wherever you will be, even if you leave me
Your sob is in my voice and your love is my only support
I love you, you're my desire, you're in front of me wherever I go
My feelings toward you are filled with love, and this is a sign
 
  • 1. Sth like Alzheimer's is meant here
Original lyrics

عاشقانه

Click to see the original lyrics (Persian)

Comments
KuduCutie34KuduCutie34    Sun, 15/03/2020 - 16:12

"بازم بغضت تو صدامه و عشقت تنها تکیه گامه"
یکی دیگر از آن آهنگهای واقعا غمگین و زیبای فارسی!