• Wincent Weiss

    Auf den Grund → English translation

  • 4 translations
    English #1
    +3 more
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

To the Bottom

[Verse 1]
Do you still feel the same way
When I show you my doubts?
Because I’m probably not at all as strong
As you think just based on the fact that I can carry you
Because there’s a thousand things
That make me sad
 
[Pre-chorus]
The things I haven’t been able to trust anyone with
I’ll show them to you, because you deserve it
How deep does one need to dive
To stop seeing their own tears?
 
[Chorus]
Do you want to go down to the bottom with me
Where all my fears lie
Down to the deepest point of all
To my treasures and my crises?
I hope we’ve still got some breath left
Here where things don’t weigh that much anymore
If I take you with me down to the bottom
Tell me, will you still be able to love me the same way?
 
[Verse 2]
There’s so much stuff piling up down there
That I haven’t really ever cleaned up
An absent father, a heart made of concrete
There’s something that hurts in every box
And some of that floats back to the surface
When the waves rage
 
[Pre-chorus]
The things I haven’t been able to trust anyone with
I’ll show them to you, because you deserve it
How deep does one need to dive
To stop seeing their own tears?
 
[Chorus]
Do you want to go down to the bottom with me
Where all my fears lie
Down to the deepest point of all
To my treasures and my crises?
I hope we’ve still got some breath left
Here where things don’t weigh that much anymore
If I take you with me down to the bottom
Tell me, will you still be able to love me the same way?
 
[Outro]
Will you still be able to love me the same way?
Will you still be able to love me the same way?
 
Original lyrics

Auf den Grund

Click to see the original lyrics (German)

Wincent Weiss: Top 3
Comments